La Xunta declara que la cultura gallega «está de luto» con el fallecimiento del historiador Marcos Valcárcel

ROBERTO VARELA LAMENTA O PASAMENTO DE MARCOS VALCÁRCEL,»UN DOS MELLORES HISTORIADORES DAS ÚLTIMAS DÉCADAS»

El conselleiro de Cultura lamenta el fallecimiento de Marcos Valcárcel, «uno de los mejores historiadores de las últimas décadas»
Leer más La Xunta declara que la cultura gallega «está de luto» con el fallecimiento del historiador Marcos Valcárcel

Navia acoge la presentación de un libro sobre la transición democrática de José Luis Poyal

El próximo día 10 de diciembre de 2010 la Concejalía de Cultura del ayuntamiento de Navia, en el occidente asturiano, organiza la presentación del Libro «Apuntes Políticos Transición, Democracia y Crisis» del autor Jose Luis Poyal Costa. Será en el Espacio Cultural El Liceo a las 20:00h.… Leer más Navia acoge la presentación de un libro sobre la transición democrática de José Luis Poyal

La Fundación Edes conmemora en el noroccidente el Día Internacional del Voluntariado

En la Casa de la Cultura de Avilés se entregaron los premios de la sexta edición del concurso de carteles “Voluntad.es…lo que te diferencia”, concurso organizado por la Red de entidades de voluntariado del Principado de Asturias y financiado por la Consejería de Bienestar Social y Vivienda.… Leer más La Fundación Edes conmemora en el noroccidente el Día Internacional del Voluntariado

Unos 28.000 habitantes de 20 concejos del sur de Lugo ya tienen mejor acceso a Internet gracias al Plan de Banda Larga

A Xunta comezou as actuacións do Plan nesta zona por ser a máis afectada pola fenda dixital

El plan de Banda Larga facilita el acceso a Internet a más de 28.000 habitantes de 20 municipios del sur de la provincia de Lugo. La Xunta comenzó las actuaciones del Plan en esta zona por ser la más afectada por la brecha digital

O PLAN DE BANDA LARGA FACILITA O ACCESO Á INTERNET DESDE HOXE A MÁIS DE 28.000 HABITANTES DE 20 CONCELLOS DO SUR DA PROVINCIA DE LUGO
Leer más Unos 28.000 habitantes de 20 concejos del sur de Lugo ya tienen mejor acceso a Internet gracias al Plan de Banda Larga

Cerrados un puerto y dos carreteras en el Principado a causa del temporal

El puerto de Ventana, en la AS-228, en Teverga, así como las carreteras CO-4 Covadonga-Los Lagos y LN-8 Tuiza-Puerto de la Cubilla permanecen cerrados al tráfico a causa del temporal de viento y nieve.

En cinco puertos y tres carreteras del Principado es necesario el uso de cadenas para circular. Son los puertos de San Isidro, Tarna, Alto del Cordal-La Campusa, Alto de la Campa, y Somiedo, así como en las carreteras BE-2 Llamoso-Montovo (Belmonte de Miranda), AS-264 Sotres-Límite con Cantabria (Cabrales), y AS-337 Sotrondio-Figaredo (San Martín del Rey Aurelio).

Por último están abiertos sólo a vehículos ligeros los puertos de Leitariegos (Cangas del Narcea) y Cerredo (Degaña).

Leer más Cerrados un puerto y dos carreteras en el Principado a causa del temporal

Alerta nivel naranja de nuevo en la costa de la provincia de A Coruña

A DIRECCION XERAL DE EMERXENCIAS E INTERIOR ALERTA DUN FENOMENO ADVERSO DE NIVEL LARANXA NA COSTA DA PROVINCIA DE A CORUÑA
La Dirección Xeral de Emergencias e Interior de la Xunta alerta de un fenómeno adverso de nivel naranja en la costa de la provincia de A Coruña. Afectará al suroeste y oeste de la costa coruñesa, y dio comienzo en la pasada madrugada, alrededor de las tres de la mañana. Se espera viendo del sur de fuerza ocho y mar muy gruesa
Leer más Alerta nivel naranja de nuevo en la costa de la provincia de A Coruña

Sesenta mil vecinos de la comarca pontevedresa de O Morrazo sufrieron un apagón eléctrico porque la subestación está al límite

La comarca de O Morrazo, en la provincia de Pontevedra, se quedó el sábado 4 de diciembre sin luz a media tarde al quemarse un transformador secundario de salida en la subestación eléctrica de Cangas, que suministra corriente a prácticamente toda esta zona … Leer más Sesenta mil vecinos de la comarca pontevedresa de O Morrazo sufrieron un apagón eléctrico porque la subestación está al límite

La Consejería de Medio Rural asturiana convierte los márgenes de las autopistas en escaparates de árboles

La Consejería de Medio Rural y Pesca desarrolla un programa para la integración paisajístico-forestal en las autopistas

El proyecto, que cuenta con la colaboración de la Administración Central del Estado y el Ayuntamiento de Llanes, busca poner en valor los márgenes de las autopistas y convertirlos en un escaparate natural… Leer más La Consejería de Medio Rural asturiana convierte los márgenes de las autopistas en escaparates de árboles

109 de 159 controladores han vuelto a su puesto de trabajo, aunque los aviones aún tardarán unas horas en despegar

Completo descontrol en los aeropuertos -Los controladores aéreos culminan sus protestas con un absentismo generalizado
El Ejército se dirige a las torres de control de Madrid, Barcelona, Sevilla y Canarias
El Ministerio de Defensa ha pasado a controlar la navegación aérea en todo el territorio nacional, calificando la situación de «extrema gravedad».

Zapatero firma la orden que autoriza al Ejército a tomar el control de los aeropuertos españoles ante el absentismo casi total de los controladores aéreos.

Más de 250.000 personas se han visto afectadas por la protesta.

La Fiscalía de Madrid ha abierto diligencias por posible delito de sedición.
Leer más 109 de 159 controladores han vuelto a su puesto de trabajo, aunque los aviones aún tardarán unas horas en despegar

La Xunta echa las culpas al gobierno central de no mantener la alerta naranja el viernes y del bloqueo de la autopista del Atlántico

A Xunta recorda que mantivo o dispositivo para facer fronte ao temporal pese a que a Axencia Estatal de Meteoroloxía deu por finalizada a alerta laranxa o xoves á noite
La Xunta desea recordar, ante las quejas recibidas por la gestión del temporal de hielo y nieve, que mantuvo el dipositivo para hacer frente al citado temporal, pese a que la Agencia Estatal dio por finalizada la alerta naranja el jueves por la noche
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet), dependiente del gobierno central, es el único organismo habilitado para emitir alertas oficiales
Las mayores dificultades tuvieron lugar en la autopista del Atlántico AP-9, «competencia también del gobierno central», dice el Ejecutivo gallego… Leer más La Xunta echa las culpas al gobierno central de no mantener la alerta naranja el viernes y del bloqueo de la autopista del Atlántico

El Tribunal Superior de Justicia de Asturias desestima la querella criminal de Pepe el Ferreiro contra la consejera de Cultura

La Sala Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Asturias, que acaba de ser comunicada a las partes y desestima la querella criminal presentada por Pepe el Ferreiro contra la Consejera de Cultura del Gobierno del Principado, Mercedes Álvarez, por no ser los hechos imputados constitutivos de delito, y decretando el archivo de las actuaciones. Esta querella hacía referencia a una expropiación ilegal y un delito contra la propiedad intelectual, pero no tiene nada que ver con la vista que se celebró recientemente, por injurias y calumnias, que está aún pendiente de resolución por esta misma Sala. … Leer más El Tribunal Superior de Justicia de Asturias desestima la querella criminal de Pepe el Ferreiro contra la consejera de Cultura

El cargo del Principado José María Pertierra, nuevo Director General de Carreteras del Ministerio de Fomento

A continuación reproducimos las declaraciones realizas por José María Pertierra, hasta ahora director general de Carreteras del Principado de Asturias, tras conocerse que el Consejo de Ministros le ha nombrado Director General de Carreteras del Ministerio de Fomento:… Leer más El cargo del Principado José María Pertierra, nuevo Director General de Carreteras del Ministerio de Fomento

La Xunta propone al concejo lucense de Sarria como Municipio Turístico Gallego

CULTURA E TURISMO PROPÓN AO CONCELLO LUCENSE DE SARRIA COMO MUNICIPIO TURÍSTICO GALEGO

La Consellería de Turismo propone al concejo lucense de Sarria como Municipio Turístico Gallego. La Comisión de Valoración aprobó esta propuesta como reconocimiento a la amplia variedad de recursos turísticos que posee este municipio, como su patrimonio cultural, gastronómico, artesanal, natural y etnográfico.

A Comisión de Valoración aprobou esta proposta de recoñecemento, ao ter en conta a ampla variedade de recursos turísticos que posúe este concello, como o seu patrimonio monumental, cultural, gastronómico, artesanal, natural e etnográfico.… Leer más La Xunta propone al concejo lucense de Sarria como Municipio Turístico Gallego

Asturias en alerta por fenómenos meteorológicos adversos

AVISO DE FENÓMENOS METEOROLÓGICOS ADVERSOS   Jueves, 2 de diciembre de 2010 La Morgal.-2/12/2010 Hora: 12.08     La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) ha emitido un aviso para Asturias ante la previsión de que hasta el mediodía del viernes 3 de diciembre se registren fenómenos meteorológicos adversos por nieve en nuestra Comunidad Autónoma; por lo… Leer más Asturias en alerta por fenómenos meteorológicos adversos

El proyecto Brumas ha involucrado a 3.280 personas del mundo rural asturiano en la creación de ‘empleo verde’

La Consejería de Medio Ambiente pone a disposición de ciudadanos y empresas los materiales formativos y divulgativos que ha desarrollado en el marco del Proyecto BRUMAS, para promover el empleo verde en el medio rural … Leer más El proyecto Brumas ha involucrado a 3.280 personas del mundo rural asturiano en la creación de ‘empleo verde’

La Xunta ahorra el 50% en peajes a los usuarios de las vías A Coruña-Carballo y Puxeiros-Val Miñor

A XUNTA ASUMIU UN CUSTE DE PRETO DE 200.000 EUROS CO FIN DE QUE OS USUARIOS DAS ESTRADAS A CORUÑA-CARBALLO(AG-55) E PUXEIROS-VAL MIÑOR(AG-57) POIDAN AFORRAR ATA UN 50% NAS PEAXES

La Xunta de Galicia asumió un coste de cerca de 200.000 euros con el fin de que los usuarios de las carreteras A Coruña-Carballo (AG-55) y Puxeiros-Val Miñor (AG-57) puedan ahorrar hasta un 50% en peajes
Leer más La Xunta ahorra el 50% en peajes a los usuarios de las vías A Coruña-Carballo y Puxeiros-Val Miñor

El paro aumenta en un 3,5 y en 1,93% en Galicia y Asturias respectivamente en el último mes

GALICIA REXISTROU EN NOVEMBRO UN TOTAL DE 231.721 PERSOAS DESEMPREGADAS, O QUE SUPÓN UN AUMENTO DE 7.827

Galicia registró en noviembre un total de 231.721 personas desempleadas, lo que supone un aumento de 7.827. En porcentajes es un incremento del 3,5% desde octubre
El número de desempleados registrados en las oficinas del Instituto Nacional de Empleo (Inem) en el Principado de Asturias desde octubre hasta noviembre ascendió a 79.647, lo que supone un aumento de 1.507 personas respecto a octubre de 2010.… Leer más El paro aumenta en un 3,5 y en 1,93% en Galicia y Asturias respectivamente en el último mes

La Xunta invierte 26 millones de euros en completar el desarrollo de la Administración electrónica por Internet

O presidente da Xunta afirma que, cun investimento de 26 millóns de euros ata 2013, “hoxe, damos un paso máis para establecer a relación telemática a través de internet entre os cidadáns e a Administración autonómica”

El presidente de la Xunta afirma que, con la inversión de 26 millones de euros hasta 2013, «hoy, damos un paso más para establecer la relación telémática a través de Internet entre los ciudadanos y la Administración autonómica»

La Xunta aprueba el decreto que regula el desarrollo de la administración electrónica y que permitirá lograr una Administración sin papeles, más transparente, y abierta 24 horas cada día, los 365 días del año. Para finales de 2011 la página web de la Xunta funcionará como una «verdadera oficina electrónica». Además, la edición impresa del Diario Oficial de Galicia (DOG) se sustituirá por la electrónica, con un ahorro medio anual de más de un millón de euros.

A XUNTA APROBA O DECRETO QUE REGULA O DESENVOLVEMENTO DA ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA E QUE PERMITIRÁ ACADAR UNHA ADMINISTRACIÓN SEN PAPEIS, MÁIS TRANSPARENTE E ABERTA 24 HORAS AO DÍA, 365 DÍAS AO ANO
Leer más La Xunta invierte 26 millones de euros en completar el desarrollo de la Administración electrónica por Internet

La plantilla de Sia Cooper inicia mañana una marcha de protesta en Siero en defensa de sus puestos de trabajo

Los trabajadores de Sia Copper inician mañana viernes 3 de diciembre, a las 10:00 horas, una marcha desde las instalaciones de la empresa ubicada en la calle Conde de Santa Bárbara, pasando por la Avenida de Oviedo , para finalizar en la Tenencia de Alcaldía del Ayuntamiento de Siero en Lugones. Durante el recorrido está previsto que se sume a la marcha la corporación municipal de Siero en señal de apoyo a sus reivindicaciones.… Leer más La plantilla de Sia Cooper inicia mañana una marcha de protesta en Siero en defensa de sus puestos de trabajo

La Xunta y Fomento firman acuerdos para ejecutar obras de mejora del patrimonio gallego por un millón de euros

CULTURA ASINA EN MADRID CATRO CONVENIOS DE COLABORACIÓN CO MINISTERIO DE FOMENTO PARA EXECUTAR OBRAS DE POSTA EN VALOR DO PATRIMONIO GALEGO POR MÁIS DE 1 MILLÓN DE EUROS

La Consellería de Cultura firma en Madrid cuatro convenios de colaboración con el Ministerio de Fomento para ejecutar obras de puesta en valor del Patrimonio Gallego por más de un millón de euros

El director general de Patrimonio Cultural formalizó junto con el ministro José Blanco la firma de los convenios destinados a la restauración y puesta en valor del Camino Francés en Sarria y Portomarín, en la provincia de Lugo, además de los acuerdos referidos a las obras de reparación de las cubiertas de los monasterios de Santa María de Melón y San Cristovo de Cea, en la provincia de Ourense

O director xeral do Patrimonio Cultural, en representación do conselleiro Roberto Varela, formalizou xunto ao ministro José Blanco a sinatura dos convenios destinados á restauración e posta en valor do Camiño Francés en Sarria e Portomarín, na provincia de Lugo, ademais dos referidos ás obras de reparación das cubertas dos mosteiros de Santa María de Melón e San Cristovo de Cea, na provincia de Ourense.… Leer más La Xunta y Fomento firman acuerdos para ejecutar obras de mejora del patrimonio gallego por un millón de euros

La web de la Xunta ofrece una versión de lectura fácil con motivo del Día Internacional de Personas con Discapacidad

La página web de la Xunta de Galicia ofrecerá mañana viernes 3 de diciembre una versión en lectura fácil, con motivo del Día Internacional de las Personas con Discapacidad

A PÁXINA WEB DA XUNTA DE GALICIA OFRECERÁ MAÑÁ UNHA VERSIÓN EN LECTURA FÁCIL CON MOTIVO DO DÍA INTERNACIONAL DAS PERSOAS CON DISCAPACIDADE
Leer más La web de la Xunta ofrece una versión de lectura fácil con motivo del Día Internacional de Personas con Discapacidad

El operativo de 500 personas para mantener en buenas condiciones las carreteras gallegas significa una inversión de 3,5 millones de euros

Alfonso Rueda sinala que o Goberno galego conta cun amplo dispositivo preparado para actuar cando sexa necesario ao longo deste inverno

El conselleiro de Medio Ambiente señala que el gobierno gallego cuenta con un amplio dispositivo preparado para actuar cuando sea necesario a lo largo de este invierno

Cerca de 500 personas trabajan en más de 30 centros de conservación para garantizar que la red de carreteras autonómicas se halle en óptimas condiciones

PRETO DE 500 PERSOAS TRABALLAN EN MÁIS DE 30 CENTROS DE CONSERVACIÓN PARA GARANTIR EN ÓPTIMAS CONDICIÓNS A REDE DE ESTRADAS AUTONÓMICAS
Leer más El operativo de 500 personas para mantener en buenas condiciones las carreteras gallegas significa una inversión de 3,5 millones de euros

La Xunta aboga por combinar el aparcamiento con la protección a los restos arqueológicos del Parrote en A Coruña

[slideshow]

A DIRECCIÓN XERAL DO PATRIMONIO CULTURAL CONSIDERA BÁSICO A RESOLUCIÓN DO PARROTE A TRAVÉS DUNHA PROPOSTA CONSENSUADA POR TODAS AS PARTES IMPLICADAS

La Dirección Xeral de Patrimonio Cultural considera «básico» que se halle una resolución para la muralla romana del Parrote de A Coruña a través de una propuesta consensuada por todas las partes implicadas. La Comisión Territorial de Patrimonio Gallego Histórico de A Coruña considera compatible la ejecución de un aparcamiento con la protección y puesta en valor del Patrimonio, siempre que el documente final del Plan Especial se ajuste a los criterios marcados por la Consellería de Cultura y Turismo.
Leer más La Xunta aboga por combinar el aparcamiento con la protección a los restos arqueológicos del Parrote en A Coruña

Feijóo asegura que en Navidades estará listo el Auditorio de Vigo

Destaca que coa finalización do Auditorio de Vigo e co inicio do Auditorio de Lugo “todas as cidades de Galicia finalizan as súas infraestruturas culturais. Pódese dicir que esta lexislatura é a lexislatura de completar en todas as cidades de Galicia as infraestruturas culturais que demandaban”

Fefijóo afirma que, con la finalización en Navidad del Auditorio, la Xunta cumple otro de los 10 grandes compromisos que tiene con Vigo y al que seguirán el hospital público y la depuradora de la ría

FEIJÓO AFIRMA QUE COA FINALIZACIÓN EN NADAL DO AUDITORIO A XUNTA CUMPRE OUTRO DOS 10 GRANDES COMPROMISOS QUE TEN CON VIGO AO QUE SEGUIRÁ O HOSPITAL PÚBLICO E A DEPURADORA DA RÍA
Leer más Feijóo asegura que en Navidades estará listo el Auditorio de Vigo

Las nevadas dejan varias parroquias incomunicadas en Ourense

Las nevadas de las últimas horas han dejado coches atrapados, ramas caídas y algunas parroquias incomunicadas en Ourense, según el servicio de Emergencias 112. Por su parte Protección Civil informa de que en el municipio orensano de Avión hay asimismo localidades incomunicadas, y carreteras cortadas por nieve, además de árboles caídos.

Galicia mantiene la alerta naranja por nieve para toda la provincia de Ourense y el interior de las provincias de Pontevedra y Lugo; en esta última el nivel se rebaja a amarillo en el caso de las zonas de montaña.
Leer más Las nevadas dejan varias parroquias incomunicadas en Ourense

El Consorcio de Transportes de Asturias refuerza los ‘búhos’ entre Oviedo y Siero y Llanera

El CTA refuerza desde este viernes el servicio nocturno de autobuses entre Oviedo y Posada de Llanera

El “búho” estará operativo la noche de los viernes y sábados a partir del día 3 de diciembre

La empresa que presta el servicio de transporte entre Oviedo y las urbanizaciones de Soto de Llanera y La Fresneda aumenta su flota desde mañana, día 1 de diciembre, para prestar un mejor servicio


El servicio regular de autobús es utilizado en esta zona por unas 120.000 personas al año … Leer más El Consorcio de Transportes de Asturias refuerza los ‘búhos’ entre Oviedo y Siero y Llanera

El gobierno gallego aprobará un decreto que regule el deporte de alto nivel en la comunidad

O secretario xeral para o Deporte recibe aos medallistas olímpicos Antón Paz, Iker Martínez e Xabier Fernández na súa visita ao servizo de medicina do Centro Galego de Tecnificación Deportiva

El secretario general para el Deporte recibe a los medallistas olímpicos Antón Paz, Iker Martínez y Javier Fernández en la visita que hizo al servicio de medicina del Centro Galego de Tecnificación Deportiva

LETE LASA ANUNCIA A APROBACIÓN DUN DECRETO DO DEPORTE DE ALTO NIVEL DE GALICIA, QUE MELLORARÁ A ATENCIÓN AOS DEPORTISTAS E ORDEARÁ A REDE DE CENTROS DE ADESTRAMENTO

Lete Lasa anuncia la aprobación de un decreto del deporte de alto nivel en Galicia, que mejorará la atención a los deportistas y ordenará la red de centros de adiestramiento
Leer más El gobierno gallego aprobará un decreto que regule el deporte de alto nivel en la comunidad

La Xunta analizará las posibilidades de conexión entre la estación de ferrocarril y el aeropuerto de Santiago

A XUNTA ANALIZARÁ AS POSIBILIDADES DE CONEXIÓN ENTRE A ESTACIÓN DE FERROCARRIL E O AEROPORTO DE SANTIAGO, CO FIN DE POTENCIAR A MOBILIDADE A TRAVÉS DO TRANSPORTE PÚBLICO

La Xunta analizará las posibilidades de conexión entre la estación de ferrocarril y el aeropuerto de Santiago, con el fin de potenciar la movilidad a través del transporte público.
Leer más La Xunta analizará las posibilidades de conexión entre la estación de ferrocarril y el aeropuerto de Santiago

El sindicato de controladores aéreos presenta un ultimátum: «Ningún avión despegará de ningún aeropuerto gallego esta noche»

La Unión Sindical de Controladores Aéreos ha señalado que «esta noche no entrará de servicio ningún controlador aéreo en Santiago de Compostela», ya que «todos los nombrados han sobrepasado su máximo anual de horas». De este modo, «ningún avión despegará o aterrizará de ningún aeropuerto gallego desde las 12:00 de esta noche hasta las 08:00 de la mañana». … Leer más El sindicato de controladores aéreos presenta un ultimátum: «Ningún avión despegará de ningún aeropuerto gallego esta noche»

Adega denuncia que el ayuntamiento de Padrón pretende autorizar la cementera de Pazos pese al requerimiento de Augas de Galicia en contra

La asociación ecologista gallega Adega denuncia que el ayuntamiento de Padrón pretende autorizar la cementera de Pazos pese al requerimiento de Aguas de Galicia de paralizarla

O CONCELLO DE PADRÓN PRETENDE AUTORIZAR A CEMENTEIRA DE PAZOS MALIA AO REQUERIMENTO DE AUGAS DE GALIZA DE PARALIZALA
Leer más Adega denuncia que el ayuntamiento de Padrón pretende autorizar la cementera de Pazos pese al requerimiento de Augas de Galicia en contra

Se presenta la primera antología de la literatura gallega con textos desde la época medieval hasta nuestros días

A LITERATURA GALEGA CONTA COA PRIMEIRA ANTOLOXÍA DESDE A IDADE MEDIA ATA 2010, UNHA EDICIÓN BILINGÜE GALEGO-INGLÉS

La literatura gallega cuenta con su primera antología desde la Edad Media hasta 2010, una edición bilingüe en gallego e inglés. Su título es Breogán’s Lighthouse (El Faro de Breogán), una obra que incluye 150 autores y 285 textos en gallego y también traducidos al inglés.
Leer más Se presenta la primera antología de la literatura gallega con textos desde la época medieval hasta nuestros días