La Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana organiza una movilización por el «derecho de estudiar asturiano», que consistirá en una clase de lengua asturiana en la Plaza la Escandalera de Oviedo, el sábado 13 de noviembre, desde las 13.00 horas. … Leer más Movilización en Oviedo el sábado en defensa del derecho de estudiar asturiano
A CONSELLERIA DE EDUCACION PAGARÁ AOS AUXILIARES DE CONVERSA EN TEMPO RECORD
La Xunta pagará a los auxiliares de conversación en inglés «en tiempo récord». Se trata de 260 jóvenes procedentes principalmente de Estados Unidos y el Reino Unido, que cobran un salario de unos 700 euros mensuales con el fin de reforzar la educación en inglés en distintos centros educativos. «Con cinco veces más profesores haremos los abonos hasta diez días antes que el gobierno anterior», presumen los responsables del Ejecutivo autonómico.
Con cinco veces máis profesores fará os aboamentos ata dez días antes que o goberno anterior… Leer más La Xunta presume de pagar a los auxiliares de conversación en inglés mucho antes que el bipartito
El futuro centro Neandertal de Piloña será un moderno edificio de líneas rectas y con volumen definido
El tribunal acaba de fallar el concurso de ideas, al que se han presentado 173 diseños.
… Leer más El futuro Museo del Neandertal de Piloña será una estructura sencilla de líneas rectas diseñada por el Estudio Pablo Gallego Picard
POLÍTICA LINGÜÍSTICA PROMOVE A ELABORACIÓN DO PRIMEIRO DICIONARIO GALEGO DE RECURSOS HUMANOS
La Xunta promueve la elaboración del primer diccionario gallego de recursos humanos. Esta herramienta busca facilitar la incorporación de la lengua gallega al ámbito socioeconómico
A secretaría xeral, a través do Termigal, e en colaboración coa Real Academia e a Fundación Galicia Empresa, impulsou esta ferramenta que busca facilitar a incorporación do galego ao ámbito socioeconómico… Leer más Se presenta el primer diccionario en gallego de recursos humanos
OVIEDO, A CORUÑA Y VIGO SERÁN LAS SEDES DE LA
NUEVA COPA COCA-COLA
… Leer más Coca-Cola elige a Oviedo, A Coruña y Vigo para sedes de su campeonato de fútbol de la categoría sub 16
TRINTA E TRES LOCALIDADES RECIBIRÁN ESTA SEMANA ACTIVIDADES DO PROGRAMA DE DINAMIZACIÓN LINGÜÍSTICA BOCABERTA
A Secretaría Xeral de Política Lingüística estrea, dentro desta iniciativa, as propostas Atrapado na torre, Abrapalabra e os obradoiros de Galimatías
Bocaberta promove o uso do galego entre os mozos e mozas de 3 a 18 anos con múltiples accións deseñadas especificamente para esta franxa de idade
Treinta y tres localidades tomarán parte esta semana en el programa de dinamización lingüística ‘Bocaberta’. La Xunta presenta dentro de esta iniciativa las nuevas propuestas Atrapado en la torre, Abrapalabra y los talleres de Galimatías. Bocaberta promueve el uso del gallego entre los chicos de 3 a 18 años, con múltiples acciones diseñadas específicamente para esta franja de edad.
… Leer más Treinta y tres localidades participan en el programa de dinamización lingüística ‘Bocaberta’
Exposición «Entre setas»
Biblioteca Pública Miguel G. Teijeiro y Sala de Usos Múltiples de la Casa de Cultura de Figueras, en el municipio de Castropol del occidente asturiano… Leer más La exposición «Entre setas» de Figueras promueve la micología entre la población del occidente asturiano
La Xunta celebra la Semana de la Ciencia con 25 actividades que recorrerán toda Galicia, enmarcadas dentro del programa ‘Diverciencia’. Se instalará el Cubo de la Ciencia’, como lugar de encuentro en el que los ciudadanos de las siete ciudades gallegas podrán realizar «los experimentos más divertidos». Será entre los días 8 y 22 de noviembre, y todas las actividades tendrán carácter gratuito.… Leer más El programa ‘Diverciencia’ involucra este mes a las siete principales ciudades gallegas en «los experimentos más divertidos»
La Consejería de Cultura y Turismo del Principado organiza por tercer año consecutivo el Día de les Ciencies Asturianes … Leer más El Principado celebra el Día de les Ciencies Asturianes
OS RESPONSABLES DO DESENVOLVEMENTO DA ACUICULTURA EN BRASIL, VISITAN O INTECMAR, PARA COÑECER O SEU PROGRAMA DE CONTROL
Los responsables del desarrollo de la acuicultura en Brasil visitan el Instituto Tecnológico para el Control del Medio Marino (Intecmar), con el fin de conocer sus programas de cultivos marinos.
A delegación brasileira chega da man do Ministerio de Ciencia e Innovación, para coñecer o potencial científico e industrial español en materia de cultivos mariños
Visitaron centros de formación, control e investigación, así como as principais empresas de acuicultura… Leer más Galicia se convierte en maestra de cultivos marinos para Brasil
El Gobierno del Principado cede a la Universidad de Oviedo tres inmuebles en el campus de Mieres para albergar el Centro de Investigación, la Residencia de Estudiantes y el polideportivo … Leer más El Principado cede a la Universidad de Oviedo tres inmuebles en el campus de Mieres que acogerán el Centro de Investigación, la residencia de estudiantes y el polideportivo
El II Festival HABITARTE de cine sostenible lo organizó la asociación La Casa Azul del occidente asturiano y se celebró con buen éxito en el Centro Cultural As Quintas, de La Caridad (El Franco), los días 5 y 6 de noviembre de 2010.… Leer más Éxito del festival de cine sostenible ‘Habit-arte’ en el ala occidental de Asturias
Presentación del CD ‘Conceyo de Cantares’ con música del occidente asturiano en fala: neste CD que recoye nel sou sen doce cantares sin más denominador común quel feito de que lo sían en gallego-asturiano y que fagan, dalgún xeito, referencia a os conceyos del Parque Histórico del Navia… Leer más El occidente astur presenta un recopilatorio de su música y folclore en el CD en fala ‘Conceyo de cantares’
El Ayuntamiento de Valdés, en el occidente de Asturias, a través de la Concejalía de Asuntos Sociales y dentro del Programa Municipal “Rompiendo Distancias”, organiza para este mes de Noviembre los siguientes talleres: • “Prevención de accidentes en el hogar” y • “Uso de plantas medicinales”. … Leer más Valdés enseña a sus vecinos cómo prevenir accidentes en el hogar y del uso de las plantas medicinales
Conferencia en la UNED sobre el carácter asturiano por el profesor emérito de Antropología de la Universidad de Chicago, James Fernández McClintock… Leer más El profesor emérito en Antropología de la Universidad de Chicago, James Fernández McClintock, da una conferencia en la UNED de Gijón sobre el carácter asturiano
A UNIDADE MULLER E CIENCIA ESTUDARÁ OS FACTORES QUE DETERMINAN A ELECCIÓN DA PROFESIÓN NO ALUMNADO
La Unidad Mujer y Ciencia estudiará los factores que determinan la elección de la profesión en el alumnado. Y el Premio María Josefa Wonenburger, creado en honor de la mujer gallega más destacada en el campo de la ciencia, se entregará a finales de este mes de noviembre en su cuarta edición.
O Premio María Josefa Wonenburger, a muller galega máis destacada na ciencia, anunciarase a finais do mes de novembro … Leer más Una investigación estudiará en Galicia los factores que determinan la elección de la profesión en el alumnado
Con motivo del Día Internacional contra la Violencia de Género en la Sala de exposiciones Alvaro Delgado de Luarca estará desde hoy y hasta el próximo dia 11 de noviembre la Exposición “Mujeres de Vida Alegre” de la entidad Médicos del Mundo.… Leer más El occidente asturiano se implica en el Día Internacional contra la Violencia de Género
Navia organiza el 19 de noviembre un foro de mujeres rurales… Leer más Navia organiza el 19 de noviembre un foro de mujeres rurales
LA CONCEJALÍA DE CULTURA DEL AYUNTAMIENTO DE VALDÉS ORGANIZA EN LA CASA DE CULTURA LOS XX CURSOS DE CULTURA POPULAR… Leer más Valdés presenta los vigésimos cursos de Cultura Popular
El Parque de la Prehistoria de Teverga celebra la segunda Semana de la Ciencia
Del 8 al 22 de Noviembre se pondrá en marcha un amplio programas de actividades con visitas especiales, talleres para todos los públicos y la exposición “Homínidos y útiles: mapa de Hominización” que podrá contemplarse en el edificio de la Galería.… Leer más El Parque de la Prehistoria de Teverga celebra su segunda Semana de la Ciencia
O MINISTERIO DE EDUCACIÓN PREMIA AO CENTRO PÚBLICO DE ADULTOS DA PRISIÓN DA LAMA POLO SEU PROGRAMA DE INTERVENCIÓN CON INTERNOS DE PRIMEIRO GRAO E DROGODEPENDENTES
O centro, dependente da Consellería de Educación da Xunta de Galicia, recibiu o segundo premio Miguel Hernández dotado con 24.250 euros… Leer más El centro penal A Lama premiado por su programa de intervención con internos
Taller de prevención del tabaquismo y alcoholismo en Vegadeo… Leer más Taller de prevención del tabaquismo y alcoholismo en Vegadeo
La Uned ofrece un curso informativo en Teverga y Gijón a todos los amantes de la Prehistoria… Leer más La Uned ofrece un curso informativo en Teverga y Gijón para todos los amantes de la Prehistoria
La Consejera de Cultura y Turismo y el Director General del Libro participan en la inauguración del V Congreso Nacional de Bibliotecas, que reúne en Gijón a más de 400 profesionales del sector … Leer más Cuatrocientos profesionales del sector de las bibliotecas se reúnen en Gijón
Se publica la resolución de la concesión de ayudas para los proyectos de fomento del gallego en los centros públicos. Y además, Política Lingüística ha presentado la versión actualizada del Corpus Actual de la Lengua Gallega (CORGA), que proporciona las herramientas de análisis del idioma más sofisticadas
PUBLICADA A RESOLUCIÓN DA CONCESIÓN DE AXUDAS PARA OS PROXECTOS DE FOMENTO DO GALEGO NOS CENTROS PÚBLICOS
Política Lingüística presentou a versión actualizada do Corpus Actual da Lingua Galega (CORGA), que proporciona ferramentas de análise do idioma máis sofisticadas
… Leer más La Xunta promueve el gallego en las aulas con ayudas y nuevas tecnologías
El Presidente del Principado inaugura el Centro Integrado de Formación Profesional de Avilés, con una oferta de 24 ciclos de grado medio y superior de 9 familias profesionales distintas … Leer más Se abre el Centro Integrado de FP de Avilés con 24 ciclos
EDUCACIÓN CONTINÚA CONCEDENDO AXUDAS POR CAUSAS IMPREVISTAS PARA UNIVERSITARIOS QUE PODERÁN SER SOLICITADAS ATA FINAIS DE MES
Educación continúa concediendo ayudas por causas imprevistas para universitarios en Galicia, las cuales tienen de plazo para solicitarse hasta finales de este mes , y van de los 1.250 hasta los 2.500 euros mensuales. Entre las circunstancias contempladas están la de que los dos progenitores queden en situación de desempleo o ser víctima de violencia de género. La Consellería incrementó un 16% esta partida respecto al año pasado, que ahora llega a los 70.000 euros
… Leer más -Acaba el plazo para que los universitarios gallegos accedan a las ayudas por causas imprevistas
El Museo del Jurásico ha puesto en marcha el proyecto de realización de dos réplicas de los yacimientos de icnitas de dinosaurios de la Griega y Tereñes
El trabajo corre a cargo de Adolfo Cuétara, autor de las cuatro maquetas de dinosaurios que presiden los jardines del MUJA… Leer más -El Museo del Jurásico asturiano se hace con nuevas réplicas de huellas de dinosaurios
La osa Villarina protagonizará en Asturias un cuadernillo para colorear dirigido a escolares de 4 a 8 años… Leer más La osa Villarina protagonizará un cuadernillo para colorear dirigido a escolares asturianos de 4 a 8 años
El Principado de Asturias ha iniciado el nuevo curso escolar con 126.528 estudiantes y consolida la tendencia de crecimiento del alumnado, que comenzó en la comunidad autónoma hace cuatro años… Leer más Asturias ha iniciado el curso escolar con 126.528 estudiantes y cada vez tiene más alumnos
La Consejera de Cultura y Turismo presenta una página web que incluye visitas virtuales al interior de los monumentos prerrománicos… Leer más Asturias pone en marcha visitas virtuales a los monumentos prerrománicos
El curso escolar 2010-2011 ha arrancado en Asturias con 126.528 alumnos, un 1,56% más que el curso pasado (1.785 estudiantes más). Esta cifra consolida la tendencia de crecimiento del alumnado que se inició en Asturias en el año 2007 y que se repite por cuarto año consecutivo. En términos generales, la red de centros públicos concentrará al 70% del alumnado matriculado (88.677 estudiantes), los centros concertados acogerán al 25% de los estudiantes (31.528) y los privados al 5% (6.323).
… Leer más El gobierno del Principado recurre una sentencia judicial que favorece la enseñanza del asturiano en las aulas
Expertos paleográficos datan el fuero de Avilés de mediados del siglo XII… Leer más Expertos paleográficos datan el Fuero de Avilés a mediados del siglo XII
“É NECESARIO AFONDAR NO PRESTIXIO SOCIAL DO GALEGO PARA FAVORECER A SÚA VITALIZACIÓN”, ASEGURA ANXO LORENZO
El secretario general de Política Lingüística de la Xunta aboga por promover el prestigio social del gallego para revitalizarlo. Anxo Lorenzo participó en la inauguración este mes del Foro Mugardos Lengua y Sociedad, que promueve la Fundación Carlos Casares
O secretario xeral de Política Lingüística participou na inauguración do Foro Mugardos Lingua e Sociedade, que promove a Fundación Carlos Casares… Leer más -El gobierno autonómico aboga por incrementar el prestigio social del gallego para darle más fuerza
MATO DESTACA QUE A XUNTA PUXO EN MARCHA PRETO DE 1.500 PRAZAS PÚBLICAS EN ESCOLAS INFANTÍS EN MENOS DE ANO E MEDIO, O QUE SUPÓN UN INCREMENTO DO 10%
La Xunta puso en marcha cerca de 1.500 plazas públicas en escuelas infantiles en menos de año y medio, lo que supone un incremento del 10%. El departamento autonómico pone en marcha mil nuevas plazas en el próximo curso.
Por otro lado, se está atendiendo a más de 37.000 personas dependientes, un 164% más de las que había en abril de 2009.
… Leer más La Xunta prevé mil nuevas plazas en escuelas infantiles para el próximo curso
HYATT&HOTEL RESORTS ELIXE AO CENTRO SUPERIOR DE HOSTELERÍA DE GALICIA ENTRE VINTE ESCOLAS EUROPEAS PARA PARTICIPAR NUN CERTAME NO QUE SE ELIXIRÁ AO MELLOR ESTUDANTE DA INDUSTRIA
Hyatt&Hotel Resorts elige al Centro Superior de Hostelería de Galicia entre veinte escuelas europeas para participar en un certamen en el que se elegirá al mejor estudiante de la industria. La alumna gallega Carla Acebo fue la candidata elegida, que podrá optar al premio final: la realización de prácticas en la central de la prestigiosa cadena en Chicago. La final se celebrará el próximo 9 de diciembre en París
… Leer más Los prestigiosos hoteles Hyatt eligen a una alumna del Centro Superior de Hostelería de Galicia para que compita en el certamen al mejor estudiante de la industria
ANXO LORENZO SALIENTA O LABOR DOS BOLSEIROS DE ESTADÍAS DO CENTRO RAMÓN PIÑEIRO A PROL DA INVESTIGACIÓN SOBRE O GALEGO
El secretario general de Política Lingüística de la Xunta destacó la labor de las becas de estancia que ofrece el centro Ramón Piñeiro para promover la investigación sobre el gallego
O responsable de Política Lingüística reuniuse cos novos investigadores e investigadoras que colaborarán ata final de ano nos proxectos que ten en marcha o Centro Ramón Piñeiro… Leer más El centro Ramón Piñeiro promueve nuevas investigaciones sobre el gallego con becas a expertos
El consejero de Medio Ambiente de la Xunta señala que con el nuevo pliego de condiciones y la nueva licitación, la autovía queda «blindada» y garantiza su ejecución en esta legislatura. El nuevo pliego incluirá una cláusula de baja temeraria para que no se repitan los mismos problemas ocurridos con el anterior gobierno bipartito. Hernández subraya que no se perderá un minuto en licitar la autovía y como primer paso somete a información pública el nuevo estudio económico-financiero… Leer más El gobierno gallego blinda las obras de la autovía de la Costa da Morte y garantiza su ejecución en esta legislatura
XACOBEO 2010 PRESENTA A INICIATIVA ‘O FILLO DO TRONO’ DESTINADA A ACHEGAR OS VALORES DO CAMIÑO DE SANTIAGO AOS MÁIS PEQUENOS
Xacobeo 2010 presenta la iniciativa ‘El hijo del trueno’, destinada a acercar los valores del Camino de Santiago a los más pequeños. La campaña consta de un libro, un cortometraje y una obra de teatro dirigida a los niños.
A campaña coordinada pola editorial Galaxia e incluída no Camiño Infantil da programación de Xacobeo 2010, consta dun libro, unha curtametraxe e unha obra de teatro dirixida aos nenos.
O conselleiro de Cultura e Turismo, Roberto Varela asistiu a primeira das funcións para nenos no Salón Teatro de Santiago.… Leer más Los niños aprenden del Xacobeo con «El hijo del trueno» y «A contar estrellas en el Camino»
A CONSELLERIA APLICA A EXCEPCIONALIDADE ORZAMENTARIA E ACORDA COAS TRES UNIVERSIDADES A CIFRA DE 390 MILLÓNS DE EUROS PARA O ANO 2011
La Consellería de Educación aplica la excepcionalidad presupuestaria en lo que respecta a las tres universidades gallegas
La Xunta acuerda concederles 390 millones de euros en 2011… Leer más La Xunta aplica la excepcionalidad para mantener el presupuesto a las tres universidades gallegas en 2011
A iniciativa propón actividades destinadas a divulgar o coñecemento e as aplicacións deste ámbito científico -La iniciativa propone actividades destinadas a divulgar el conocimiento y las aplicaciones de este ámbito científico
UN PROXECTO DO CETMAR AXUDA AOS ESCOLARES GALEGOS A COÑECER MELLOR AS CIENCIAS DO MAR
Un proyecto de Cetmar ayuda a los escolares gallegos a conocer mejor las Ciencias del Mar. Todos los centros educativos de la comunidad autónoma están invitados a participar en esta propuesta, que incluye un concurso de experimentos y diferentes recursos didácticos interactivos a través de una página web
Tódolos centros educativos de Galicia están invitados a participar nesta proposta, que inclúe un concurso de experimentos, unha representación de monicreques e diferentes recursos didácticos interactivos a través dunha páxina web (http://www.galiciaeascienciasdomar.org/) … Leer más Los escolares gallegos aprenden las Ciencias del Mar
XESÚS VÁZQUEZ RECIBE AOS AUXILIARES DE CONVERSA QUE ENRIQUECERÁN O NOVO PLAN DE POTENCIACIÓN DAS LINGUAS ESTRANXEIRAS
El conselleiro de Educación de la Xunta recibe a los auxiliares de conversación que enriquecerán el nuevo plan para potenciar las lenguas extranjeras. Este año habrá 260 auxiliares en los centros plurilingües, secciones bilingües y escuelas oficiales de idiomas, cuatro veces más que el curso pasado. Galicia es una de las comunidades que más auxiliares recibe junto con Andalucía y Madrid
A Consellería organiza unhas xornadas de acollida para os axudantes de centros plurilingües, seccións bilingües e Escolas Oficiais de Idiomas
Este ano haberá 260 auxiliares ou lectores, catro veces máis co curso pasado, grazas ao novidoso Plan Galego de Potenciación das Linguas Estranxeiras
Galicia é unha das comunidades que máis auxiliares recibe xunto a Andalucia e Madrid… Leer más La Xunta recibe a 260 auxiliares de conversación en lengua extranjera para apoyar a los centros educativos de Galicia
PRETO DE 200 XÓVENES POUDERON INSCRIBIRSE A PARTIR DO 4 DE OUTUBRO PARA REALIZAR PRÁCTICAS LABORAIS NOUTROS PAÍSES EUROPEOS
Cerca de 200 jóvenes pudieron inscribirse a partir del 4 de octubre para realizar prácticas laborales en otros países europeos. El programa Mogal de la Xunta permitirá a los participantes trabajar en empresas de Italia, Francia, Irlanda y Holanda entre noviembre de este año y diciembre de 2011
… Leer más Cerca de 200 jóvenes gallegos realizarán prácticas laborales en países europeos este año gracias al programa Mogal
LOS PREMIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS ALERTAN EN OVIEDO SOBRE EL RETROCESO ÉTICO QUE PADECE LA SOCIEDAD… Leer más Los Premios Príncipe alarmados ante el deterioro de los valores en la sociedad actual
CSIF DENUNCIA NUEVAS AGRESIONES DE MENORES A LOS EDUCADORES EN LA UPA Y DESCENSO DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD … Leer más CSIF denuncia nuevas agresiones de menores a sus educadoras en la Unidad de Primera Acogida que depende del Principado
Una de cal y otra de arena para Galicia en cuanto a campus universitarios. El Campus do Mar de Vigo ha logrado del Ministerio de Educación, según la resolución del Comité Internacional de Expertos, la calificación de Campus de Excelencia Internacional (CEI 2010), junto con otras trece entidades españoles. La Universidad de Santiago (USC) no logró la recalificación de excelencia global este año, pese a sí haber obtenido la de Excelencia regional el año pasado.… Leer más Vigo se une a Santiago en obtener la calificación de Campus de Excelencia regional, pero la universidad compostelana no logra ascender a Excelencia global
A FREIE UNIVERSITÄT DE BERLÍN TEN EN MARCHA IMPORTANTES INICIATIVAS A PROL DO COÑECEMENTO E A DIFUSIÓN DO GALEGO
La Freie Universität de Berlín tiene en marcha importantes iniciativas para favorecer el conocimiento y difusión del gallego
… Leer más Una universidad de Berlín promociona el conocimiento y difusión del gallego
La localidad asturiana de Figueras (Castropol) celebra el Día de la Biblioteca el domingo 24 de octubre… Leer más Día de la Biblioteca en la frontera asturgalaica del Eo
Los días 27 de octubre y 3 de noviembre en horario de 4 a 8 de la tarde tendrá lugar en el Telecentro de Cadavedo el Taller de visibilidad de las asociaciones en Internet dirigido a las asociaciones del concejo de Valdés (occidente de Asturias).… Leer más Valdés debate sobre la visibilidad de las asociaciones en Internet
Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer Rural se va a celebrar el próximo día 23 de octubre una jornada dedicada a las mujeres del municipio de Taramundi (comarca occidental de Asturias) vinculadas con la actividad agraria. El evento comenzará a las 11 horas en el Salón de Actos del Ayuntamiento de Taramundi.… Leer más Taramundi celebra el sábado el Día Internacional de la Mujer Rural
Astur Galicia Noticias 