La Xunta declara que la cultura gallega «está de luto» con el fallecimiento del historiador Marcos Valcárcel

ROBERTO VARELA LAMENTA O PASAMENTO DE MARCOS VALCÁRCEL,»UN DOS MELLORES HISTORIADORES DAS ÚLTIMAS DÉCADAS»

El conselleiro de Cultura lamenta el fallecimiento de Marcos Valcárcel, «uno de los mejores historiadores de las últimas décadas»
Leer más La Xunta declara que la cultura gallega «está de luto» con el fallecimiento del historiador Marcos Valcárcel

Navia acoge la presentación de un libro sobre la transición democrática de José Luis Poyal

El próximo día 10 de diciembre de 2010 la Concejalía de Cultura del ayuntamiento de Navia, en el occidente asturiano, organiza la presentación del Libro «Apuntes Políticos Transición, Democracia y Crisis» del autor Jose Luis Poyal Costa. Será en el Espacio Cultural El Liceo a las 20:00h.… Leer más Navia acoge la presentación de un libro sobre la transición democrática de José Luis Poyal

La Fundación Edes conmemora en el noroccidente el Día Internacional del Voluntariado

En la Casa de la Cultura de Avilés se entregaron los premios de la sexta edición del concurso de carteles “Voluntad.es…lo que te diferencia”, concurso organizado por la Red de entidades de voluntariado del Principado de Asturias y financiado por la Consejería de Bienestar Social y Vivienda.… Leer más La Fundación Edes conmemora en el noroccidente el Día Internacional del Voluntariado

Unos 28.000 habitantes de 20 concejos del sur de Lugo ya tienen mejor acceso a Internet gracias al Plan de Banda Larga

A Xunta comezou as actuacións do Plan nesta zona por ser a máis afectada pola fenda dixital

El plan de Banda Larga facilita el acceso a Internet a más de 28.000 habitantes de 20 municipios del sur de la provincia de Lugo. La Xunta comenzó las actuaciones del Plan en esta zona por ser la más afectada por la brecha digital

O PLAN DE BANDA LARGA FACILITA O ACCESO Á INTERNET DESDE HOXE A MÁIS DE 28.000 HABITANTES DE 20 CONCELLOS DO SUR DA PROVINCIA DE LUGO
Leer más Unos 28.000 habitantes de 20 concejos del sur de Lugo ya tienen mejor acceso a Internet gracias al Plan de Banda Larga

La Consejería de Medio Rural asturiana convierte los márgenes de las autopistas en escaparates de árboles

La Consejería de Medio Rural y Pesca desarrolla un programa para la integración paisajístico-forestal en las autopistas

El proyecto, que cuenta con la colaboración de la Administración Central del Estado y el Ayuntamiento de Llanes, busca poner en valor los márgenes de las autopistas y convertirlos en un escaparate natural… Leer más La Consejería de Medio Rural asturiana convierte los márgenes de las autopistas en escaparates de árboles

El Tribunal Superior de Justicia de Asturias desestima la querella criminal de Pepe el Ferreiro contra la consejera de Cultura

La Sala Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Asturias, que acaba de ser comunicada a las partes y desestima la querella criminal presentada por Pepe el Ferreiro contra la Consejera de Cultura del Gobierno del Principado, Mercedes Álvarez, por no ser los hechos imputados constitutivos de delito, y decretando el archivo de las actuaciones. Esta querella hacía referencia a una expropiación ilegal y un delito contra la propiedad intelectual, pero no tiene nada que ver con la vista que se celebró recientemente, por injurias y calumnias, que está aún pendiente de resolución por esta misma Sala. … Leer más El Tribunal Superior de Justicia de Asturias desestima la querella criminal de Pepe el Ferreiro contra la consejera de Cultura

La Xunta propone al concejo lucense de Sarria como Municipio Turístico Gallego

CULTURA E TURISMO PROPÓN AO CONCELLO LUCENSE DE SARRIA COMO MUNICIPIO TURÍSTICO GALEGO

La Consellería de Turismo propone al concejo lucense de Sarria como Municipio Turístico Gallego. La Comisión de Valoración aprobó esta propuesta como reconocimiento a la amplia variedad de recursos turísticos que posee este municipio, como su patrimonio cultural, gastronómico, artesanal, natural y etnográfico.

A Comisión de Valoración aprobou esta proposta de recoñecemento, ao ter en conta a ampla variedade de recursos turísticos que posúe este concello, como o seu patrimonio monumental, cultural, gastronómico, artesanal, natural e etnográfico.… Leer más La Xunta propone al concejo lucense de Sarria como Municipio Turístico Gallego

El proyecto Brumas ha involucrado a 3.280 personas del mundo rural asturiano en la creación de ‘empleo verde’

La Consejería de Medio Ambiente pone a disposición de ciudadanos y empresas los materiales formativos y divulgativos que ha desarrollado en el marco del Proyecto BRUMAS, para promover el empleo verde en el medio rural … Leer más El proyecto Brumas ha involucrado a 3.280 personas del mundo rural asturiano en la creación de ‘empleo verde’

La Xunta invierte 26 millones de euros en completar el desarrollo de la Administración electrónica por Internet

O presidente da Xunta afirma que, cun investimento de 26 millóns de euros ata 2013, “hoxe, damos un paso máis para establecer a relación telemática a través de internet entre os cidadáns e a Administración autonómica”

El presidente de la Xunta afirma que, con la inversión de 26 millones de euros hasta 2013, «hoy, damos un paso más para establecer la relación telémática a través de Internet entre los ciudadanos y la Administración autonómica»

La Xunta aprueba el decreto que regula el desarrollo de la administración electrónica y que permitirá lograr una Administración sin papeles, más transparente, y abierta 24 horas cada día, los 365 días del año. Para finales de 2011 la página web de la Xunta funcionará como una «verdadera oficina electrónica». Además, la edición impresa del Diario Oficial de Galicia (DOG) se sustituirá por la electrónica, con un ahorro medio anual de más de un millón de euros.

A XUNTA APROBA O DECRETO QUE REGULA O DESENVOLVEMENTO DA ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA E QUE PERMITIRÁ ACADAR UNHA ADMINISTRACIÓN SEN PAPEIS, MÁIS TRANSPARENTE E ABERTA 24 HORAS AO DÍA, 365 DÍAS AO ANO
Leer más La Xunta invierte 26 millones de euros en completar el desarrollo de la Administración electrónica por Internet

La Xunta y Fomento firman acuerdos para ejecutar obras de mejora del patrimonio gallego por un millón de euros

CULTURA ASINA EN MADRID CATRO CONVENIOS DE COLABORACIÓN CO MINISTERIO DE FOMENTO PARA EXECUTAR OBRAS DE POSTA EN VALOR DO PATRIMONIO GALEGO POR MÁIS DE 1 MILLÓN DE EUROS

La Consellería de Cultura firma en Madrid cuatro convenios de colaboración con el Ministerio de Fomento para ejecutar obras de puesta en valor del Patrimonio Gallego por más de un millón de euros

El director general de Patrimonio Cultural formalizó junto con el ministro José Blanco la firma de los convenios destinados a la restauración y puesta en valor del Camino Francés en Sarria y Portomarín, en la provincia de Lugo, además de los acuerdos referidos a las obras de reparación de las cubiertas de los monasterios de Santa María de Melón y San Cristovo de Cea, en la provincia de Ourense

O director xeral do Patrimonio Cultural, en representación do conselleiro Roberto Varela, formalizou xunto ao ministro José Blanco a sinatura dos convenios destinados á restauración e posta en valor do Camiño Francés en Sarria e Portomarín, na provincia de Lugo, ademais dos referidos ás obras de reparación das cubertas dos mosteiros de Santa María de Melón e San Cristovo de Cea, na provincia de Ourense.… Leer más La Xunta y Fomento firman acuerdos para ejecutar obras de mejora del patrimonio gallego por un millón de euros

La web de la Xunta ofrece una versión de lectura fácil con motivo del Día Internacional de Personas con Discapacidad

La página web de la Xunta de Galicia ofrecerá mañana viernes 3 de diciembre una versión en lectura fácil, con motivo del Día Internacional de las Personas con Discapacidad

A PÁXINA WEB DA XUNTA DE GALICIA OFRECERÁ MAÑÁ UNHA VERSIÓN EN LECTURA FÁCIL CON MOTIVO DO DÍA INTERNACIONAL DAS PERSOAS CON DISCAPACIDADE
Leer más La web de la Xunta ofrece una versión de lectura fácil con motivo del Día Internacional de Personas con Discapacidad

La Xunta aboga por combinar el aparcamiento con la protección a los restos arqueológicos del Parrote en A Coruña

[slideshow]

A DIRECCIÓN XERAL DO PATRIMONIO CULTURAL CONSIDERA BÁSICO A RESOLUCIÓN DO PARROTE A TRAVÉS DUNHA PROPOSTA CONSENSUADA POR TODAS AS PARTES IMPLICADAS

La Dirección Xeral de Patrimonio Cultural considera «básico» que se halle una resolución para la muralla romana del Parrote de A Coruña a través de una propuesta consensuada por todas las partes implicadas. La Comisión Territorial de Patrimonio Gallego Histórico de A Coruña considera compatible la ejecución de un aparcamiento con la protección y puesta en valor del Patrimonio, siempre que el documente final del Plan Especial se ajuste a los criterios marcados por la Consellería de Cultura y Turismo.
Leer más La Xunta aboga por combinar el aparcamiento con la protección a los restos arqueológicos del Parrote en A Coruña

El gobierno gallego desbloquea esta semana el Plan de Transporte Metropolitano de Lugo

O titular da Xunta acudiu, esta tarde, á Gala do X Aniversario da Declaración da Muralla de Lugo como Patrimonio Mundial da Humanidade -El titular de la Xunta acudió en la tarde del 30 de noviembre a la gala del décimo aniversario de la declaración de la Muralla de Lugo como Patrimonio Mundial de la Humanidad
Feijóo anuncia que o vindeiro xoves o Consello desbloqueará de forma definitiva o novo Plan de transporte metropolitano de Lugo
Feijóo anuncia que el próximo jueves el Consejo de Gobierno gallego desbloqueará de forma definitiva el nuevo Plan de Transporte Metropolitano de Lugo… Leer más El gobierno gallego desbloquea esta semana el Plan de Transporte Metropolitano de Lugo

Feijóo asegura que en Navidades estará listo el Auditorio de Vigo

Destaca que coa finalización do Auditorio de Vigo e co inicio do Auditorio de Lugo “todas as cidades de Galicia finalizan as súas infraestruturas culturais. Pódese dicir que esta lexislatura é a lexislatura de completar en todas as cidades de Galicia as infraestruturas culturais que demandaban”

Fefijóo afirma que, con la finalización en Navidad del Auditorio, la Xunta cumple otro de los 10 grandes compromisos que tiene con Vigo y al que seguirán el hospital público y la depuradora de la ría

FEIJÓO AFIRMA QUE COA FINALIZACIÓN EN NADAL DO AUDITORIO A XUNTA CUMPRE OUTRO DOS 10 GRANDES COMPROMISOS QUE TEN CON VIGO AO QUE SEGUIRÁ O HOSPITAL PÚBLICO E A DEPURADORA DA RÍA
Leer más Feijóo asegura que en Navidades estará listo el Auditorio de Vigo

El gobierno gallego aprobará un decreto que regule el deporte de alto nivel en la comunidad

O secretario xeral para o Deporte recibe aos medallistas olímpicos Antón Paz, Iker Martínez e Xabier Fernández na súa visita ao servizo de medicina do Centro Galego de Tecnificación Deportiva

El secretario general para el Deporte recibe a los medallistas olímpicos Antón Paz, Iker Martínez y Javier Fernández en la visita que hizo al servicio de medicina del Centro Galego de Tecnificación Deportiva

LETE LASA ANUNCIA A APROBACIÓN DUN DECRETO DO DEPORTE DE ALTO NIVEL DE GALICIA, QUE MELLORARÁ A ATENCIÓN AOS DEPORTISTAS E ORDEARÁ A REDE DE CENTROS DE ADESTRAMENTO

Lete Lasa anuncia la aprobación de un decreto del deporte de alto nivel en Galicia, que mejorará la atención a los deportistas y ordenará la red de centros de adiestramiento
Leer más El gobierno gallego aprobará un decreto que regule el deporte de alto nivel en la comunidad

Se presenta la primera antología de la literatura gallega con textos desde la época medieval hasta nuestros días

A LITERATURA GALEGA CONTA COA PRIMEIRA ANTOLOXÍA DESDE A IDADE MEDIA ATA 2010, UNHA EDICIÓN BILINGÜE GALEGO-INGLÉS

La literatura gallega cuenta con su primera antología desde la Edad Media hasta 2010, una edición bilingüe en gallego e inglés. Su título es Breogán’s Lighthouse (El Faro de Breogán), una obra que incluye 150 autores y 285 textos en gallego y también traducidos al inglés.
Leer más Se presenta la primera antología de la literatura gallega con textos desde la época medieval hasta nuestros días

Más de 160.000 visitantes en la promoción gastronómica gallega en Madrid ‘Saborea Galicia’

MÁIS DE 160.000 PERSOAS VISITARON EN MADRID A PROMOCIÓN DOS PRODUTOS GASTRONÓMICOS GALEGOS DE CALIDADE ‘SABOREA GALICIA’

Más de 160.000 personas visitaron en Madrid la promoción de los productos gastronómicos gallegos de calidad ‘Saborea Galicia’
Leer más Más de 160.000 visitantes en la promoción gastronómica gallega en Madrid ‘Saborea Galicia’

La Xunta encarga por 600.000 euros el proyecto para rehabilitar la fábrica de tabacos de A Coruña

A XUNTA ENCARGA POR 600.000 EUROS O PROXECTO PARA REHABILITAR A FÁBRICA DE TABACOS DA CORUÑA

La Xunta encarga por 600.000 euros el proyecto para rehabilitar la fábrica de tabacos de A Coruña y convertirla en sede judicial

O Goberno galego continúa co seu compromiso cunha actuación que permitirá deixar cubertas as necesidades de infraestruturas xudiciais na cidade herculina para os vindeiros vinte anos… Leer más La Xunta encarga por 600.000 euros el proyecto para rehabilitar la fábrica de tabacos de A Coruña

Galicia estudia un ave migratoria poco conocida procedente del oeste de Rusia: la arcea

MEDIO RURAL COLABORA NUN ESTUDO SOBRE A ARCEA, AVE MIGRATORIA PROCEDENTE DO OESTE DE RUSIA

Medio Rural gallego colabora en un estudio sobre la arcea, ave migratoria procedente del oeste de Rusia.

O estudo, realizado polo Instituto de investigación de Recursos Cinexéticos en colaboración con varias comunidades autónomas, ten por obxecto analizar a especie e establecer no ámbito europeo unha xestión cinexética máis axustada… Leer más Galicia estudia un ave migratoria poco conocida procedente del oeste de Rusia: la arcea

Primeras jornadas gastronómicas ‘Campo y Mar’ de Puerto de Vega y segundo ‘Tapeo por Vegadeo’ y Luarca en diciembre

El Puerto de Vega C. F., en colaboración con el Ayuntamiento de Navia, organiza del 4 al 7 de diciembre de 2010 las I Jornadas Gastronómicas «Campo y Mar» en la preciosa localidad marinera de Puerto de Vega, municipio de Navia, occidente de Asturias.… Leer más Primeras jornadas gastronómicas ‘Campo y Mar’ de Puerto de Vega y segundo ‘Tapeo por Vegadeo’ y Luarca en diciembre

El Parlamento asturiano abrirá una comisión de investigación sobre la excavación de Campa Torres

La Junta General del Principado de Asturias creará una comisión de investigación sobre el proceso llevado a cabo en las excavaciones del Parque Arqueológico de Campa Torres, en Gijón, tras el hallazgo de más de 20.000 piezas de las excavaciones en un sótano, que permanecieron como abandonadas al parecer varios años. … Leer más El Parlamento asturiano abrirá una comisión de investigación sobre la excavación de Campa Torres

El Principado garantiza que se mantendrá la eficiencia de los servicios públicos pese a los importantes recortes en Sanidad y Educación realizados en los presupuestos

el Presupuesto que se aprobará mañana dará continuidad a las políticas del Gobierno y que se ha hecho un trabajo muy intenso por optimizar recursos, buscando siempre el objetivo de la eficiencia de los servicios públicos, pero que además se va a mantener la calidad, es decir, todos los ajustes que se han hecho, que son necesarios, se han hecho trabajando sobre los márgenes de eficiencia que siempre hay dentro de una Administración del tamaño de la nuestra, de un tamaño importante, pero dejando tremendamente claro que se mantiene la calidad de los servicios públicos fundamentales. Y cuando hablo de servicios públicos fundamentales me estoy refiriendo a dos: al sistema sanitario público y al sistema educativo. Y después se garantizan también los recursos para la atención a las personas que generan derechos derivados de la Ley de la Dependencia… Leer más El Principado garantiza que se mantendrá la eficiencia de los servicios públicos pese a los importantes recortes en Sanidad y Educación realizados en los presupuestos

El gobierno gallego reclama al ayuntamiento de Pontevedra la cesión de terrenos para poder construir el nuevo instituto Carlos Oroza

VÁZQUEZ ABAD EMPRAZA AO CONCELLO DE PONTEVEDRA A QUE REMATE DUNHA VEZ A CESIÓN DOS TERREOS PARA CONSTRUIR DO CIFP CARLOS OROZA

El conselleiro de Economía emplaza al concejo de Pontevedra a que complete «de una vez» la cesión de los terrenos para que se pueda construir el IES Carlos Oroza. La Xunta reitera su firme compromiso de realizar las obras del centro una vez que tenga el suelo necesario. «La falta de corrección de los errores urbanísticos en los terrenos pensado para el instituto está dificultando la ejecución de las obras», denuncia Jesús Vázquez Abad.
Leer más El gobierno gallego reclama al ayuntamiento de Pontevedra la cesión de terrenos para poder construir el nuevo instituto Carlos Oroza

El CSIC cancela por falta de fondos la construcción del Centro de Recursos Naturales y Biodiversidad de la Cordillera Cantábrica de Somiedo y retrasa los de I+D+i de La Corredoria y Villaviciosa

Se cancela la construcción del Centro de Recursos Naturales y Biodiversidad de la Cordillera Cantábrica, que se iba a ubicar en Somiedo. El CSIC cancela por falta de fondos la construcción del Centro de Recursos Naturales y Biodiversidad de la Cordillera Cantábrica de Somiedo y retrasa los de I+D+i de La Corredoria y Villaviciosa… Leer más El CSIC cancela por falta de fondos la construcción del Centro de Recursos Naturales y Biodiversidad de la Cordillera Cantábrica de Somiedo y retrasa los de I+D+i de La Corredoria y Villaviciosa

Reconocimiento a 15 ayuntamientos asturianos por ser pioneros en la reducción del consumo de papel

Cogersa reconoce el esfuerzo de los 15 Ayuntamientos inscritos en la campaña de recogida selectiva y reducción del consumo de papel en edificios municipales
Se trata de los concejos de Aller, Cangas del Narcea, Carreño, Castrillón, Gijón, Lena, Llanera, Llanes, Nava, Oviedo, Parres, Ribadesella, Salas, San Martín del Rey Aurelio y Siero.… Leer más Reconocimiento a 15 ayuntamientos asturianos por ser pioneros en la reducción del consumo de papel

Las mujeres de Tapia y Navia sacan tarjeta roja a los maltratadores

Desde la Concejalía de la Mujer del Ayuntamiento de Navia se organiza un Acto Institucional , que tendrá lugar el próximo 25 de noviembre de 2010, a las 12.00h. en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Navia con motivo del Día Internacional contra la Violencia de Género. en el que intervendrá Dña. Rosario Fernández Hevia, Magistrada del Juzgado de lo Penal nº2 de Gijón.

Consejo Local de la Mujer de Tapia de Casariego, que en la última reunión se unieron a la Campaña «Saca tarjeta roja al maltratador». Día Internacional contra la Violencia hacia las mujeres en Tapia el miércoles 25 de noviembre.… Leer más Las mujeres de Tapia y Navia sacan tarjeta roja a los maltratadores

El Enoturismo avanza con talleres de las cinco denominaciones de origen de los vinos gallegos

A SECRETARIA XERAL PARA O TURISMO INAUGUROU EN VERÍN O OBRADOIRO DE INNOVACIÓN EN ENOTURISMO DA DENOMINACIÓN DE ORIXE MONTERREI

La secretaría general para el Turismo de la Xunta inauguró en Verín (Ourense) el taller de innovación en Enoturismo de la denominación de origen Monterrei. A lo largo de esta semana se celebrarán otros cuatro talleres en las restantes denominaciones de origen gallegas: Rías Baixas, Ribeiro, Ribeira Sacra y Valdeorras.
Leer más El Enoturismo avanza con talleres de las cinco denominaciones de origen de los vinos gallegos