Un herido grave y uno leve a causa de un siniestro en Serín causado por un conductor ebrio

Un herido grave y otro leve es el resultado de un accidente ocurrido ayer 20 de noviembre en la confluencia de las autovías A-8 y A-66 en el nudo de Serín, en la zona centro de Asturias dentro de las cercanías de Gijón, en torno a las 21.20 horas. … Leer más Un herido grave y uno leve a causa de un siniestro en Serín causado por un conductor ebrio

El presupuesto del Principado para 2011 asciende a 4.133 millones de euros, un 3,29% más bajo que en el ejercicio anterior, con un recorte de 140 millones

Declaraciones del Presidente del Principado de Asturias, Vicente Álvarez Areces, sobre la negociación del Presupuesto de 2011

A continuación, transcribimos las declaraciones del Presidente del Principado de Asturias, Vicente Álvarez Areces, sobre las negociaciones para cerrar el Presupuesto de 2011 y el calendario previsto por el Gobierno. La transcripción incluye las preguntas de los periodistas y la respuesta del Presidente a cada una de ellas.
Leer más El presupuesto del Principado para 2011 asciende a 4.133 millones de euros, un 3,29% más bajo que en el ejercicio anterior, con un recorte de 140 millones

Se licita la construcción de cuatro escuelas infantiles en Betanzos, Carnota, Coristanco y O Pino

Publicadas no DOG as licitacións das obras de construción de catro escolas infantís nos concellos de Betanzos, Carnota, Coristanco e O Pino
Os novos centros infantís, que en total ofertarán preto de 200 novas prazas, entrarán en funcionamento cara a finais de 2011… Leer más Se licita la construcción de cuatro escuelas infantiles en Betanzos, Carnota, Coristanco y O Pino

Un conductor se da a la fuga tras un accidente en A Coruña donde también hubo otra colisión en que resultaron heridos leves dos jóvenes

Un conductor se ha fugado esta madrugada en A Coruña tras colisionar contra dos coches estacionados, mientras que otro ha dado positivo en la prueba de alcoholemia tras verse implicado en otro accidente.Interceptado un joven conduciendo pese a tener retirado el carné por la pérdida de puntos.la Benemérita recuperó un vehículo propiedad de una vecina de Verín a las 13.00 horas del 18 de noviembre, que había sido sustraído durante la noche del miércoles al jueves.

Leer más Un conductor se da a la fuga tras un accidente en A Coruña donde también hubo otra colisión en que resultaron heridos leves dos jóvenes

Arranca la red de fibra óptica hasta el hogar de Soto del Barco

Esta semana se ha puesto en servicio la red de fibra óptica hasta el hogar en Soto del Barco.
La red permitirá acceder a Internet a velocidades de hasta 100 Mbps.
Además el Principado extiende la red de Banda Ancha por WIMAX en Soto del Barco a 211 hogares en 15 localidades.
La Cita Previa en atención primaria por Internet ya es una realidad en Soto del Barco.… Leer más Arranca la red de fibra óptica hasta el hogar de Soto del Barco

El Ejecutivo gallego pone en marcha la rehabilitación de la Fábrica de Tabacos de A Coruña para convertirla en sede judicial y achaca al ayuntamiento los retrasos

A Xunta encargará o proxecto de rehabilitación da Fábrica de Tabacos para dotar a cidade da Coruña das infraestruturas xudiciais que merece
La Xunta encargará el proyecto de rehabilitación de la Fábrica de Tabacos para dotar a la ciudad de A Coruña de infraestructuras judiciales… Leer más El Ejecutivo gallego pone en marcha la rehabilitación de la Fábrica de Tabacos de A Coruña para convertirla en sede judicial y achaca al ayuntamiento los retrasos

La Comarca Bajo Nalón hace su presentación oficial en Valladolid para toda España con un simulador en cuatro dimensiones

Presentación de la Comarca Bajo Nalón, el día 24 de noviembre de 2010, a las 20:00h en el hotel Meliá Boutique Recoletos en Valladolid.

Se servirá una degustación de productos típicos asturianos (se adjunta menú que servirá la Escuela de Hostelería de Pravia) y se presentará un Simulador 4D, en el que los visitantes al evento podrán hacer recorridos virtuales en bicicleta por los principales recursos turísticos de la comarca Bajo Nalón, un elemento de innovación tecnológica que añade una nueva dimensión a los contenidos 3D.… Leer más La Comarca Bajo Nalón hace su presentación oficial en Valladolid para toda España con un simulador en cuatro dimensiones

El sindicato CSIF acusa al Principado de «no decir toda la verdad» respecto a las presuntas agresiones de menores a las educadoras en la Unidad de Primera Acogida autonómica

COMUNICADO DEL SINDICATO CSIF ASTURIAS

LA CONSEJERA DE BIENESTAR SOCIAL NO DIJO TODA LA VERDAD AYER EN EL PARLAMENTO

Ayer 18 de noviembre de 2010 la Consejera de Bienestar Social y Vivienda a preguntas de los grupos parlamentarios, en relación con la conflictividad y las agresiones de Menores Extranjeros No Acompañados a las Educadoras, dijo entre otras cosas que “los menores agresores ya no están en Asturias, están fugados”.

Desde CSIF queremos decir que eso NO es TODA LA VERDAD.
Leer más El sindicato CSIF acusa al Principado de «no decir toda la verdad» respecto a las presuntas agresiones de menores a las educadoras en la Unidad de Primera Acogida autonómica

Fastur se convierte en la segunda patronal turística del Principado al absorber a la Federación de Asociaciones Turísticas del Occidente

Desde este pasado viernes 19 de noviembre, la Federación Asturiana de Turismo Rural, Fastur, la entidad más antigua del sector y que aglutina a siete entidades y a un total de 184 empresarios de diferentes actividades y localidades asturianas, se ha convertido en la segunda patronal turística del Principado. Sólo la superará Hostelería de Asturias, que ronda los 1.500 asociados.… Leer más Fastur se convierte en la segunda patronal turística del Principado al absorber a la Federación de Asociaciones Turísticas del Occidente

Abierto al tráfico el carril derecho de la autovía Santiago-Ourense, que llevaba en obras desde el verano para estabilizar los taludes

A XUNTA ABRE AO TRÁFICO O TREITO DO CARRIL DEREITO DA AUTOVÍA SANTIAGO-OURENSE (AG-53) EN SENTIDO A COMPOSTELA, PECHADO EN AGOSTO POR MOR DUNHA ACTUACIÓN DE ESTABILIZACIÓN DE TALUDES

La Xunta de Galicia abrió esta semana al tráfico el tramo del carril derecho de la autovía Santiago-Ourense (AG-53) en sentido Compostela, el cual había estado cerrado desde agosto a causa de una actuación para estabilizar los taludes. Las obras tuvieron por objeto solucionar esos problemas de inestabilidad; concretamente, en el trecho Alto de Santo Domingo-A-52.

As obras tiñan por obxecto solucionar os problemas de inestabilidade detectados recentemente en varios noiros nesta vía, concretamente, no treito Alto de Santo Domingo-A-52

Leer más Abierto al tráfico el carril derecho de la autovía Santiago-Ourense, que llevaba en obras desde el verano para estabilizar los taludes

Feijóo anuncia la prórroga del concierto del Sergas con el hospital Povisa de Vigo para mantener los mil empleos en riesgo

FEIJÓO ANUNCIA A PRÓRROGA DO CONCERTO ENTRE O SERGAS E POVISA QUE “IMPOSIBILITA CALQUERA EXPEDIENTE DE REGULACIÓN DE EMPREGO”

Feijóo anuncia la prórroga del concierto entre el Sergas y Povisa para imposibilitar el expediente de regulación de empleo del hospital, que significaría la pérdida de mil puestos de trabajo
Leer más Feijóo anuncia la prórroga del concierto del Sergas con el hospital Povisa de Vigo para mantener los mil empleos en riesgo

La Xunta salva cien puestos de trabajos en Sargadelos al prestarle un apoyo de un millón de euros para respaldar su plan de expansión

ECONOMÍA E INDUSTRIA COMPROMETE UN APOIO DE UN MILLÓN DE EUROS PARA RESPALDAR O PLAN DE EXPANSIÓN COMERCIAL DE SARGADELOS E MANTER MÁIS DUN CENTO DE POSTOS DE TRABALLO

Economía e Industria compromete un apoyo de un millón de euros para respaldar el plan de expansión comercial de Sargadelos y mantener más de un centenar de puestos de trabajo. El apoyo implica el compromiso por parte de la empresa de retirar el ERE de extinción de puestos de trabajo presentado para convertirlo en un ERE de reducción que sirva para ajustar los ritmos productivos.

El grupo Sargadelos está compuesto por dos empresas autónomas con más de 100 empleados: Sargadelos en Cervo (Lugo) y O Castro en Sada (A Coruña) para las que se plantearon en agosto dos procesos de regulación de empleo, 34 puestos en el caso de la fábrica lucense y 30 en el caso de la fábrica coruñesa. La opción del ERE de extinción que afectaba a más del 60% de la plantilla obtuvo una reacción negativa de los sindicatos, que en respuesta propusieron la opción de canalizar los despidos como una suspensión temporal de empleo, que les permitiese recuperar sus puestos de trabajo una vez que la compañía incremente las ventas o se reestructure el negocio.

O conselleiro Javier Guerra apuntou que a Xunta “aposta por Sargadelos e polo seu potencial”, e cualificou a mobilización das axudas “como unha magnífica noticia para unha empresa que leva o nome de Galicia polo mundo adiante a para os 108 empregados cos que conta na actualidade”
O apoio, ligado ao mantemento do emprego, implica o compromiso por parte da empresa de retirar o ERE de extinción presentado para convertilo nun ERE de reducción para axustar os ritmos de produción
A empresa presentará tamén un novo plan de viabilidade que reflicta o investimento en promoción e expansión comercial e o seu impacto nas vendas
Leer más La Xunta salva cien puestos de trabajos en Sargadelos al prestarle un apoyo de un millón de euros para respaldar su plan de expansión

La Guardia Civil desarticula en Gijón y Ribadesella una red de distribución de droga deteniendo a 5 personas e interviniendo un laboratorio

La Guardia Civil ha desarticulado una red de manipulación y distribución de cocaína y ‘speed’ en la denominada ‘Operación Orca’. Se ha saldado con cinco personas detenidas, un laboratorio intervenido, y la intervención de 742 gramos de cocaína y 1.937 gramos de ‘speed’. … Leer más La Guardia Civil desarticula en Gijón y Ribadesella una red de distribución de droga deteniendo a 5 personas e interviniendo un laboratorio

La investigación de los homicidos de un empresario de Boal y un ebanista de Oviedo se ralentiza y puede alargarse meses

El delegado del Gobierno en Asturias, Antonio Trevín, ha dicho hoy que la Guardia Civil y la Policía Nacional, respectivamente, necesitarán "semanas o meses" para la investigación científica de los dos homicidios registrados la semana pasada en los que fallecieron un empresario en Boal y un ebanista en Oviedo. … Leer más La investigación de los homicidos de un empresario de Boal y un ebanista de Oviedo se ralentiza y puede alargarse meses

Tres heridos, entre ellos una embarazada, al colisionar dos vehículos en Pontevedra contra otros que estaban aparcados

Tres personas resultaron esta noche heridas, una de ellas embarazada, en un accidente de tráfico en Cangas (Pontevedra), después de que los dos coches en los que viajaban colisionaran contra otros que estaban aparcados.Asimismo, otra persona sufrió heridas pasadas las 02:45 horas de hoy en O Páramo (Lugo) al volcar el coche que conducía, por lo que necesitó ayuda para salir del mismo, si bien no tuvo que ser excarcelada.otra persona sufrió heridas pasadas las 02:45 horas de hoy en O Páramo (Lugo) al volcar el coche que conducía. Dos accidentes más ha provocado retenciones y problemas en el tráfico en A Coruña

En Vilanova de Arousa ardió pasada la medianoche un vehículo, y en Outeiro de Rei y Poio se quemaron sendas chimeneas.
Leer más Tres heridos, entre ellos una embarazada, al colisionar dos vehículos en Pontevedra contra otros que estaban aparcados

El reparto eólico de Galicia beneficia sobre todo a Unión Fenosa, mientras Feijóo afirma que el nuevo concurso eólico generará 12.000 empleos y una inversion de 6.000 millones que en parte irá a los ayuntamientos

Gas Natural Unión Fenosa ha resultado la empresa más beneficiada en el reparto de 2.325 nuevos megavatios del sector eólico, que la Xunta ha anunciado este mediodía. La eléctrica ha recibido una concesión de 339 megavatios, por encima de los 303 de Norvento. Estela Eólica (186 megavatios), Airosa Vento (177), Enel (138) y Galenova (131) también están en los primeros puestos.O titular da Xunta subliña que, “por primeira vez”, este concurso eólico se fai conforme a unha lei, aprobada no Parlamento; e se adxudicará seguindo estritamente os criterios publicados na orde de convocatoria, polo que este concurso se está a levar “coa maior transparencia, coa maior seguridade xurídica e co maior respeto ambiental”

El titular de la Xunta subraya que, por primera vez, el concurso eólico se hace conforme a una ley aprobada en el Parlamento, y que se adjudicará siguiendo estrictamente los criterios publicados en la orden de la convocatoria, por lo que este concurso conlleva "la mayor transparencia, la mayor seguridad jurídica y el mayor respeto ambiental"

FEIJÓO AFIRMA QUE COA RESOLUCIÓN DO CONCURSO EÓLICO GALICIA RECUPERA O LIDERADO EÓLICO E SUPORÁ O MAIOR PLAN INDUSTRIAL DA HISTORIA CUN INVESTIMENTO DE 6.000 MILLÓNS E 12.000 EMPREGOS

Feijóo afirma que con la resolución esta semana del concurso eólico Galicia recupera el liderato eólico y que el concurso supondrá el mayor plan industrial de la historia de la región, con una inversión de 6.000 millones y 12.000 empleos.

Ningún parque eólico nuevo se instalará en la Red Natura
La Hacienda Pública percibirá a lo largo de la vida útil de los parques mill millones de euros procedentes del canon eólico, frente a los 0 euros que se lograron en el anterior concurso, que fue anulado
Además habrá un retorno económico para los ayuntamientos implicados de un mínimo de 120 millones de euros directos, "más los mil millones de euros de canon eólico que invertiremos en los concejos gallegos, partiendo de criterios medioambientales"

Destaca que ningún parque eólico novo se instalará en Rede Natura
A Facenda Pública percibirá ao longo da vida útil dos parques 1.000 millóns de euros só de canon eólico, fronte aos 0 euros do anterior concurso anulado
Subliña que tamén hai un retorno económico para os concellos dun mínimo de 120 millóns de euros directos, “máis os 1.000 millóns de canon eólico que investiremos nos concellos galegos con criterios medioambientais”
Di que “con este concurso cumpriremos o contrato electoral que tiña dúas partes: convocar un novo concurso e adxudicalo con criterios de transparencia e de legalidade”
Avanza que, hoxe, no Consello, se formalizou o apoio económico que a Xunta comprometeu desde o primeiro momento á factoría Vulcano, desbloqueando preto de 17 millóns de euros… Leer más El reparto eólico de Galicia beneficia sobre todo a Unión Fenosa, mientras Feijóo afirma que el nuevo concurso eólico generará 12.000 empleos y una inversion de 6.000 millones que en parte irá a los ayuntamientos

Identificado el joven caído de las escaleras metálicas de Renfe por un amigo tras una semana

Policía Nacional de Oviedo informa sobre la identificación del joven precipitado desde las escaleras de Renfe.

Oviedo, 19 de Noviembre del 2010

Ayer por la noche, y a raíz de las aportaciones de un joven que tras ver las fotografías publicadas en los medios de comunicación, reconoció las ropas como las de un amigo suyo, se pudo determinar la identidad del joven que permanece en el HUCA en estado muy grave, como consecuencia de la precipitación desde las escaleras metálicas de Renfe.
Leer más Identificado el joven caído de las escaleras metálicas de Renfe por un amigo tras una semana

Los vecinos de Los Oscos contribuirán con sus fotografías históricas a crear una gigantesca memoria digital de Asturias

Exposición fotográfica “Memoria Digital de Asturias” en Los Oscos
Los vecinos de Los Oscos contribuirán con sus fotografías históricas a crear una gigantesca memoria digital de Asturias… Leer más Los vecinos de Los Oscos contribuirán con sus fotografías históricas a crear una gigantesca memoria digital de Asturias

El puerto de Cariño vuelve a la normalidad mientras se reparan los desperfectos de la borrasca

Neste momento, no porto comercial está a producirse a actividade de carga e descarga de graneis sólidos

El puerto de Cariño normaliza su actividad portuaria, mientras prosiguen las obras de reparación del dique. En este momento, en el puerto comercial se desarrolla la carga y descarga de graneles sólidos

O PORTO DE CARIÑO NORMALIZA A SÚA ACTIVIDADE PORTUARIA, MENTRAS SE ESTÁN A EXECUTAR AS OBRAS DE REPARACIÓN DO DIQUE
Leer más El puerto de Cariño vuelve a la normalidad mientras se reparan los desperfectos de la borrasca

La Consejería de Salud asturiana rehabilita la Comunidad Terapéutica de Arriondas tras los graves daños que sufrió en las inundaciones de junio

La Consejería y el Servicio de Salud del Principado invierte 118.987 euros en la rehabilitación de la Comunidad Terapéutica de Arriondas, gravemente afectada por las inundaciones de junio … Leer más La Consejería de Salud asturiana rehabilita la Comunidad Terapéutica de Arriondas tras los graves daños que sufrió en las inundaciones de junio

El Principado se promociona en Galicia para animar a que el turismo venga a la región todo el año

Asturias se promociona en A Coruña con un stand interactivo

La instalación del Principado, que estará presente en el coruñés Centro Comercial Cuatro Caminos entre el 18 y 20 de noviembre, ya ha recibido más de cinco mil visitas en su gira promocional por distintos centros comerciales de Castilla y León, Euskadi y Madrid

Los visitantes al stand podrán participar en un juego sobre Asturias, recibirán una foto en el escenario que escojan y participarán en el sorteo de una estancia de fin de semana

La Sociedad Regional de Turismo desarrolla en noviembre y diciembre un amplio programa promocional dentro y fuera de España… Leer más El Principado se promociona en Galicia para animar a que el turismo venga a la región todo el año

El destacado naturalista británico Sir David Attenborough recibe el Premio Fonseca 2010

O CONSELLEIRO DE EDUCACIÓN ASISTIU Á ENTREGA DO PREMIO FONSECA 2010 AO NATURISTA SIR DAVID ATTENBOROUGH

Entrega del Premio Fonseca 2010 al célebre naturalista británico Sir David Attenborough. El galardón reconoce el esfuerzo por divulgar el conocimiento científico en la sociedad. Attenborough ya posee importanes reconocimientos anteriores, como el Premio Príncipe de Asturias 2009 de Ciencias Sociales, y el primer Premio Descartes de comunicación de la ciencia otorgado por la Unión Europea. El naturalista ha dedicado 50 años de su vida a la descripción de la naturaleza y a la defensa del medio ambiente en programas de televisión, fundamentalmente en la BBC. Asimismo ha publicado 20 libros sobre la materia.
Leer más El destacado naturalista británico Sir David Attenborough recibe el Premio Fonseca 2010

El Principado convoca por primera vez subvenciones a las asociaciones de cazadores «para evitar daños de la fauna salvaje»

La Consejería de Medio Ambiente convoca subvenciones destinadas a las Asociaciones de Caza del Principado de Asturias para evitar daños de la fauna salvaje

Es el primer año que se otorgan este tipo de subvenciones a las Asociaciones de Cazadores específicas para prevención de daños… Leer más El Principado convoca por primera vez subvenciones a las asociaciones de cazadores «para evitar daños de la fauna salvaje»

La Xunta dará cabida en los puertos gallegos a las embarcaciones tradicionales mejorando las instalaciones y les aplicará una reducción de tasas del 90%

PORTOS DEFENDE A CONSTRUCIÓN DUNHA GOLETA DE CARGA COMO ELEMENTO XENERADOR DE EMPREGO E DINAMIZADOR DA CARPINTEIRA DE RIBEIRA

Portos de Galicia defiende la construcción de una goleta de carga como elemento generador de empleo y dinamizador de la carpintería de ribera
Leer más La Xunta dará cabida en los puertos gallegos a las embarcaciones tradicionales mejorando las instalaciones y les aplicará una reducción de tasas del 90%

Aparece el cadáver de un hombre flotando en Carballo y se cree que pueda ser el cuerpo del pescador desaparecido durante el temporal Becky

Esta mañana ha aparecido el cadáver de un hombre flotando en la costa de Caión, en el municipio coruñés de Carballo. Probablemente se trate del cuerpo del pescador desaparecido en Baldaio durante el temporal Becky.… Leer más Aparece el cadáver de un hombre flotando en Carballo y se cree que pueda ser el cuerpo del pescador desaparecido durante el temporal Becky

El canal turístico de Turgalicia triunfa al captar a los clientes de Internet en los blogs y redes sociales con la primera ‘Community Manager’ de turismo de España

TURISMO DE GALICIA PON EN MARCHA A PRIMEIRA ‘COMMUNITY MANAGER’ EN MATERIA TURÍSTICA DE TODA ESPAÑA

Turismo de Galicia pone en marcha el primer Community Manager en materia turística de toda España. El canal de Turgalicia consiguió en apenas tres semanas de funcionamiento incrementar un 30 por ciento la productividad de su servicio de información y consultas turísticas (contact center). Los agentes que lo atienden se han visto reconvertidos en gestores de comunidad, con el fin de atender también la demanda creciente de los usuarios de Internet, en el ámbito de las redes sociales, blogs y otros formatos de la red. La información además no viaja ya tan sólo en una dirección, la de informar y aconsejar al usuario interesado, sino que ahora vuelve para retroalimentar el servicio, en forma de comentarios y datos de las fuentes disponibles.
Leer más El canal turístico de Turgalicia triunfa al captar a los clientes de Internet en los blogs y redes sociales con la primera ‘Community Manager’ de turismo de España

Medio Rural explica a los ganaderos gallegos el nuevo sistema de identificación del ganado bovino, ovino y caprino

MEDIO RURAL EXPLICA AOS GANDEIROS O NOVO SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN DE GANDO BOVINO, OVINO E CABRÚN

Medio Rural explica a los ganaderos gallegos el nuevo sistema de identificación del ganado bovino, ovino y caprino. El director general de Producción Agropecuaria impartió una charla sobre la nueva identificación a través de la Oficina Agraria Virtual, que ya está disponible en la página web de la Consejería
Leer más Medio Rural explica a los ganaderos gallegos el nuevo sistema de identificación del ganado bovino, ovino y caprino