Visita del Papa a Galicia: Rajoy ejerce de presidente del gobierno, Zapatero escapa de España para que no lo abucheen, se cumplen las previsiones en una cuarta parte y asisten 50.000 personas, y otras cien protestan por los elevados gastos de la visita

Las previsiones se cumplieron en una cuarta parte y hasta 50.000 de los 200.000 fieles previstos acudieron a participar en directo en la visita del Pontífice Benedicto XVI a Santiago de Compostela en la recta final del Año Santo.

Dicha visita del Papa a Cataluña y Galicia ha tenido hoy sin embargo un componente casi surrealista. El presidente del gobierno central, José Luis Rodríguez Zapatero, ha corrido a esconderse para no tener que aparecer por ‘tierra hostil’, como es ahora la gallega, dominada por los populares. Y no ha parado hasta recalar en Afganistán. De suerte que el hacer los honores a la visita del Pontífice ha recaído nada menos que en el jefe de la oposición, Mariano Rajoy. Sorpresas te da la vida.
 
 El Papa Benedicto XVI ha regalado al presidente del PP, Mariano Rajoy y a su esposa, Elvira Fernández, una medalla y un rosario conmemorativos de la visita del Pontífice y éstos le han correspondido con una Virgen Peregrina, patrona de Pontevedra.    El Santo Padre ha saludado al líder de los populares tras la misa celebrada en la Plaza del Obradoiro de Santiago de Compostela y antes de partir hacia el aeropuerto para volar hacia Barcelona, después de su viaje como peregrino a la ciudad gallega.

   En el marco de este saludo, Benedicto XVI y Mariano Rajoy han mantenido una breve conversación.

……………………………………………………………………………………………..

  

Y además ha habido protestas de un centenar de personas que denuncian el elevado coste de la visita papal

      Un centenar de personas convocadas por la plataforma ‘Nós nom te esperamos’, protestaron en Santiago de Compostela contra la visita de Benedicto XVI, rodeados por unos 50 agentes de la Policía Nacional y 12 furgones.

   La concentración ha comenzado a las 11.00 horas de la mañana en la Plaza de Galicia. Allí, los manifestantes han coreado consignas como ‘Compostela no te espera’, ‘Visita papal, estado policial’ o ‘Déjame en paz Rouco Varela, éste es un mensaje de María Magdalena’.

   En este escenario, los presentes han expresado su malestar con el dinero público gastado en la visita del jefe de la Iglesia católica, han reclamado “derecho de expresión” y rechazado “la represión”, mientras que decenas de policías (situados en medio de los manifestantes) identificaban a unas diez personas.

   Asimismo, tras unos momentos de tensión motivados por el paso de varias personas católicas, que han increpado a los manifestantes, la concentración ha finalizado a las 12.15 horas, momento en el que las personas concentradas realizaron una “besada” (comenzaron a darse besos unos a otros).

   Los únicos incidentes se produjeron al término de la concentración, cuando el cuerpo de la Policía Nacional han prohibido el paso de los manifestantes a la Zona Vieja y a la calle Virxe da Cerca ya que, según los agentes, “la concentración no fue autorizada”.

   Finalmente, tras varias identificaciones, las personas concentradas han abandonado la Plaza de Galicia hacia la zona sur y la calle Senra, mientras que muchos se han quejado por “no poder acceder” a sus hogares situados en el Casco Histórico.

…………………………………………………………………………………………………….

Según la Xunta, el dispositivo para la visita de Benedicto XVI ha funcionado con normalidad y sin incidencias destacables

O DISPOSITIVO PARA A VISITA DE BENEDICTO XVI FUNCIONA CON NORMALIDADE E NON HAI INCIDENCIAS DESTACABLES

 Santiago, 6 de novembro de 2010.- O conselleiro de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza, Alfonso Rueda, destacou esta mañá que o dispositivo preparado para recibir ao Papa Benedicto XVI tense posto en marcha con completa normalidade e non se teñen rexistrado incidencias nin esta noite nin nas primeiras horas desta mañá.

O conselleiro compareceu esta mañá ante os medios no Centro de Prensa Internacional, situado no Palacio de Congresos e Exposicións, onde explicou que o operativo para a visita xa está funcionando a pleno rendemento, con todas as forzas de seguridade e o dispositivo de Protección Civil e Sanidade xa completamente despregado.

Ao longo do percorrido están situados numerosos axentes das Forzas e Corpos de Seguridade do Estado, así como os postos de Protección Civil e atención das emerxencias, mentres que numerosa xente que chega a ver ao Papa tamén se vai situando nas rúas polas que pasará o Santo Pai. En torno ás 8.00 horas tamén se abriu a Praza do Obradoiro e as persoas que fixeron cola para poder asistir esta tarde á Misa foron enchendo paulatinamente a praza.  

 ………………………………………………………………………………………………………….

El Presidente de la Xunta entrega en una recepción privada un cuadro en nombre de todo el pueblo de Galicia a Su Santidad Benedicto XVI: la obra la realizó el pintor gallego José Barreiro, y en ella se puede apreciar las torres de la catedral de Santiago en la parte superior, y un libro con la inscripción ‘Cantigas de Santa María. Año Santo’ en la inferior.

O PRESIDENTE DA XUNTA ENTREGA NUNHA RECEPCIÓN PRIVADA UN CADRO EN NOME DE TODO O POBO GALEGO A SÚA SANTIDADE BENEDICTO XVI

  • A obra foi realizada polo pintor galego José Barreiro, e nela pódese apreciar, na parte superior, as torres da Catedral de Santiago, e na inferior un libro coa inscrición ‘Cantigas de Santa María. Ano Santo’

 

Santiago, 6 novembro 2010.- O presidente da Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, entregoulle hoxe a Súa Santidade, o Papa Benedicto XVI, un cadro en nome de todo o pobo galego como sinal de agradecemento pola súa visita a Compostela.

Así, nunha recepción privada no aeroporto de Lavacolla, Núñez Feijóo agasallou a Benedicto XVI cunha obra realizada polo pintor galego José Barreiro, na que se pode apreciar, na parte superior, as torres da Catedral de Santiago, e na inferior un libro que conta, nun dos seus dorsos, coa inscrición Cantigas de Santa María. Ano Santo.   

………………………………………………………………………………………………………….

El presidente gallego, Alberto Núñez Feijóo, se muestra convencido que este Xacobeo “será recordado como histórico”. Y agradece a los príncipes de Asturias su presencia

O presidente da Xunta amósase convencido de que “este Xacobeo será recordado na historia de todos os Xacobeos de Galicia”

 

FEIJÓO CUALIFICA A VISITA DO PAPA DE “DÍA HISTÓRICO PARA GALICIA” E SUBLIÑA QUE “HOXE, GALICIA E COMPOSTELA SON O CENTRO DAS MIRADAS DO MUNDO”

 

  • Destaca que, hoxe, o pobo galego recibiu ao Papa “como somos, como un pobo amable, aberto e como un pobo moi respectuoso con todos”
  • Agradece  á Casa Real e aos Príncipes de Asturias a súa presenza
  • Gaba o traballo de todas as persoas que están nos dispositivos de organización e de loxística

 

Santiago, 06 de novembro de 2010.- O presidente da Xunta, Alberto Núñez Feijóo, cualificou, este mediodía, na Televisión de Galicia, a visita do Papa, Benedicto XVI, de “día histórico para Galicia” e subliñou que “hoxe, Galicia e Compostela son o centro das miradas do mundo”. “Transcorreron 21 anos desde que Juan Pablo II visitou Galicia en 1989, e recibir a Súa Santidade un Ano Santo é algo moi especial. Todo o mundo, neste momento, -aseverou- se está fixando en Galicia e en Compostela; somos, neste momento, o centro das miradas do mundo”.

O responsable do Goberno galego destacou que, hoxe, o pobo galego recibiu ao Papa “como somos, como un pobo amable, aberto e como un pobo moi respectuoso con todos”.  “O pobo galego –dixo- sempre recibe aos visitantes ilustres dunha forma moi especial; e o Papa, non só é un visitante ilustre, non só é o peregrino máis ilustre senón que é un líder mundial ao que Galicia sabe recibir sempre e de xeito moi especial hoxe”.

Logo de agradecer á Casa Real e aos Príncipes de Asturias a súa presenza e gabar o traballo de todas as persoas que están nos dispositivos de organización e de loxística, Feijóo manifestou o seu convencemento de que “este Xacobeo será recordado na historia de todos os Xacobeos de Galicia”.

………………………………………………………………………………………………………….

Os populares agradecen ás forzas de seguridade do Estado, autonómicas e locais, ao Arcebispado e ao Goberno galego o seu arduo traballo para facer desta visita do Sumo Pontífice un acontecemento para a historia

 Los populares agradecen a las fuerzas de seguridad del Estado, autonómicas y locales, al Arzobispado y al Gobierno gallego el duro trabajo que acometieron para hacer de esta visita del Sumo Pontífice un “acontecimiento para la historia”. Destacan el éxito de organización que supuso, y que consideran un “logro de todos”.

O PPdeG destaca o éxito de organización que supuxo a visita do Papa a Santiago e considérao un logro de todos

  • Nun día no que Santiago foi o centro de atención das olladas de cada rincón do planeta, Galicia demostrou que é capaz de organizar con eficacia un acto de importancia mundial

 

  • O PPdeG non podería sentirse hoxe máis orgulloso daqueles que levan todo o ano traballando para lograr un Xacobeo histórico e consideran que o acto de hoxe supón un importante espaldarazo

 

Santiago de Compostela, 6 de novembro de 2010.- O Partido Popular de Galicia destaca o éxito de organización que supuxo a visita do Papa Benedicto XVI a Santiago de Compostela e considérao un logro de todos.

Por iso, os populares galegos agradecen ás forzas e corpos de seguridade do Estado, autonómicas e locais, ao Arcebispado e ao Goberno galego o seu arduo traballo para facer desta visita do Sumo Pontífice un acontecemento que quedará para a historia.

Nun día no que Galicia e, concretamente, Santiago de Compostela, foi o centro de atención das olladas de cada rincón do planeta, a nosa Comunidade demostrou que é capaz de organizar con máxima eficacia e profesionalidade un acto de importancia relixiosa, cultural e social a nivel mundial.

Os populares galegos tamén queren facer especial fincapé en que se trata dun éxito de todos, froito da colaboración e da implicación de distintas institucións, entre as que está a Xunta de Galicia, e tamén da sociedade galega, que se volcou coa visita do Sumo Pontífice. Segundo o PPdeG, grazas a este esforzo conxunto de todos, estamos logrando proxectar a imaxe de Galicia por todo o mundo.

O Partido Popular de Galicia non podería sentirse hoxe máis orgulloso daqueles que levan todo o ano traballando incansablemente para lograr un Xacobeo 2010 histórico e consideran que o acto de hoxe supón un importante espaldarazo a un Ano Santo que será lembrado durante décadas.

Anuncios

¿Y tú qué opinas de esto?

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s