¿Nos volvemos idiotas cuando oímos hablar en inglés? La Real Academia de la Lengua lo confirma en una campaña publicitaria

Cool. Timing. Target. Branding. Light. Spot. ¿Se habla español en la publicidad? La pregunta se la plantean este miércoles la Academia de la Publicidad y la Real Academia Española, y da pie a un anuncio (mejor que spot) en el que los anunciantes se ríen de sí mismos y su apabullante amor por la lengua de Shakespeare. Es, como reza, «la primera campaña invadida de inglés contra la invasión del inglés» y pone en solfa todos esos anuncios «tan cool. Tan trendy. Tan ridiculous».

La campaña tiene como objetivo concienciar respecto al buen uso del idioma, no sólo en los medios, sino en el lenguaje comercial y profesional y la sociedad en general. “Luchamos contra los anglicismos con sus propias armas: lanzamos un producto, unas gafas de sol, a través de una campaña de publicidad cuyo objetivo es demostrar los grandes malentendidos que el uso desmedido del inglés en la publicidad provoca en el consumidor”, ha afirmado Enric Nel.lo, Director General Creativo de Grey España, la agencia que ha diseñado la campaña, que incluye otro anuncio sobre un perfume.