Los exámenes para el carné de conducir podrán realizarse en gallego

CARNÉ EN GALLEGO

La Xunta de Galicia y el Gobierno central posibilitarán que los exámenes para el carné de conducir se realicen en gallego

  • El conselleiro de Cultura y Educación, acompañado por el delegado del Gobierno en Galicia, y el coordinador de la DGT en Galicia firmaron hoy un convenio que le dará un mayor impulso al uso y la presencia de la lengua gallega en el ámbito de las competencias de Tráfico en nuestra comunidad autónoma
  • El acto de firma contó también con la asistencia del secretario general de Política Lingüística y del subdelegado del Gobierno en A Coruña, Jorge Atán

A Coruña, 16 de abril de 2013.- El titular de la Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria, Xesús Vázquez Abad, acompañado por el delegado del Gobierno en Galicia, Samuel J. Juárez,  y el jefe provincial de Tráfico de A Coruña y coordinador de la  Dirección General de Tráfico (DGT) en Galicia, Pedro José Pastor del Castillo, firmaron hoy en la ciudad herculina el primer convenio de colaboración en virtud del cual la Administración autonómica y la DGT cooperarán en la promoción del uso del idioma propio de Galicia gracias al que, entre otras cosas, se podrán realizar en gallego las pruebas teóricas para la obtención del carné de conducir. También asistieron a la firma la delegada de la Xunta en la provincia, Belén do Campo, y el jefe territorial de la Consellería, Indalecio Cabana, entre otros.

Al amparo de este convenio, el Ministerio del Interior, por medio de la DGT, y la Xunta de Galicia, a través de la Secretaría General de Política Lingüística, colaborarán para desarrollar una serie de acciones encaminadas a la potenciación y a la promoción del uso del idioma gallego en la actividad administrativa de la DGT en Galicia, así como nos servicios que esta entidad le presta a la ciudadanía en el marco de la Comunidad Autónoma gallega.

En el acto de firma, que tuvo lugar en la sede de la Delegación del Gobierno, también estuvieron presentes el secretario general de Política Lingüística, Valentín García, y el subdelegado del Gobierno en A Coruña, Jorge Atán.

Pruebas teóricas de conducir en gallego La DGT contará con el apoyo de la Administración autonómica para fomentar el uso del idioma en sus relaciones con la ciudadanía, les facilitará en lengua gallega la realización de las pruebas teóricas encaminadas a la obtención de las autorizaciones administrativas para conducir a los aspirantes que así se lo soliciten y empleará el gallego en los mensajes emitidos a través de los paneles de mensaje variable dependientes del Centro de Gestión del Tráfico del Noroeste.

Por su parte, el departamento dirigido por el conselleiro Vázquez Abad le facilitará a la DGT la traducción al gallego de los cuestionarios de las pruebas teóricas para la obtención del pemiso y de la licencia de conducción de vehículos; supervisará y adaptará a la normativa oficial vigente los cuestionarios ya traducidos; traducirá al gallego otros textos empleados en la actividad administrativa de la DGT y le dará a esta apoyo y asesoramiento técnico lingüístico y terminológico en el desarrollo de las actuaciones contempladas en dicho convenio.

Plan General de Normalización de la Lengua Gallega Este convenio de colaboración firmado entre la Xunta de Galicia y el Ministerio del Interior, a favor de la dinamización lingüística, contribuye a la consecución de algunos objetivos generales señalados en el Plan de Normalización de la Lengua Gallega, tales como “garantizar la posibilidad de vivir en gallego a quien así lo desee, conseguir para la lengua gallega más funciones sociales y más espacios de uso y dotar el idioma de los recursos lingüísticos y técnicos necesarios que lo capaciten para vehicular la vida moderna”.

¿Y tú qué opinas de esto?

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s