El curso «‘Retorno a Galicia 2010» prepara a los emigrantes para volver

EMIGRACIÓN COLABORA NO CURSO “RETORNO A GALICIA 2010” PARA ASESORES DE ENTIDADES GALEGAS NO EXTERIOR, EN BUENOS AIRES
Emigración colabora en el curso ‘Retorno a Galicia 2010’, para asesores de entidades gallegas en el exterior, que se celebrará en Buenos Aires… Leer más El curso «‘Retorno a Galicia 2010» prepara a los emigrantes para volver

Se intensifican los controles en el embalse del Umia por el alga tóxica

O conselleiro de Medio Ambiente visitará mañá o río Umia, a planta de tratamento de auga potable e reunirase co alcalde de Caldas de Reis
TÉCNICOS DE AUGAS DE GALICIA INTENSIFICAN OS CONTROIS NO UMIA
El consejero de Medio Ambiente visitará mañana el río Umia y la planta de tratamiento del agua potable y se reunirá con el alcalde de Caldas de Reis. TÉCNICOS DE AGUAS DE GALICIA INTENSIFICAN LOS CONTROLES EN EL UMIA POR EL ALGA TÓXICA QUE CUBRE EL PANTANO, AUNQUE LA XUNTA SIGUE GARANTIZANDO QUE EL AGUA ES POTABLE… Leer más Se intensifican los controles en el embalse del Umia por el alga tóxica

La Xunta financiará a las universidades de acuerdo a sus resultados

A COMISIÓN DE FINANCIAMENTO DO CONSELLO GALEGO DE UNIVERSIDADES CHEGA A UN PREACORDO SOBRE OS INDICADORES DO PLAN DE FINANCIAMENTO 2011-2015
La Comisión de Financiación del Consejo Gallego de Universidades llega a un preacuerdo sobre los indicadores del plan financiero 2011-2015. A partir de los resultados obtenidos por cada una de las universidades se determinará el reparto de fondos. Hasta ahora en cambio primaba el gasto corriente de estas instituciones a la hora de determinar la financiación autonómica que les correspondía … Leer más La Xunta financiará a las universidades de acuerdo a sus resultados

Empiezan las obras de mejora de la autovía de Barbanza

A XUNTA DE GALICIA INICIA O LUNS O REPINTADO DE MARCAS VIAIS NA AUTOVÍA DO BARBANZA CO FIN DE MELLORAR A SEGURIDADE VIARIA
El gobierno gallego inicia este próximo lunes 27 de septiembre el repintado de las marcas viales en la autovía de Barbanza, con el fin de mejorar la seguridad viaria. Esta actuación implicará la necesidad de llevar a cabo cortes esporádicos de la circulación en un carril.… Leer más Empiezan las obras de mejora de la autovía de Barbanza

Augas de Galicia garantiza el agua del embalse del Umia

TÉCNICOS DE AUGAS DE GALICIA SUPERVISARON ESTA MAÑÁ O ESTADO DO ENCORO DO UMIA. As últimas analíticas realizadas confirman unha vez máis a potabilidade da auga para abastecemento de Caldas
Técnicos de Augas de Galicia supervisaron en la mañana del sábado 25 de septiembre el estado del embalse del Umia. Las últimas analíticas confirman una vez más la potabilidad del agua para el abastecimiento de Caldas
Leer más Augas de Galicia garantiza el agua del embalse del Umia

Las conexiones de la autovía Santiago-Brión estarán listas para octubre

MEDIO AMBIENTE REMATARÁ O MARTES 5 DE OUTUBRO AS OBRAS DE CONEXIÓN DA VAP BRIÓN-NOIA CO TRAMO BRIÓN-GUNDÍN DA AUTOVÍA AG-56, SANTIAGO-BRIÓN – Medio Ambiente concluirá el martes 5 de octubre las obras de conexión de la vía Brión-Noya con el tramo Brión-Gundín de la autovía AG-56 Santiago-Brión. Por este motivo la próxima semana se realizarán cortes de tráfico. … Leer más Las conexiones de la autovía Santiago-Brión estarán listas para octubre

Galicia tendrá un único teléfono de atención sanitaria

SANIDADE POTENCIA O TELÉFONO DOS CENTROS DE SAÚDE COMO PORTA DE ENTRADA AO SISTEMA E CENTRALIZA OS NÚMEROS ACTUAIS NUN ÚNICO DE ATENCIÓN SANITARIA COMO SEGUNDA OPCIÓN. Recibidas oito ofertas no concurso para a implantación deste teléfono único.
La Xunta potencia los teléfonos de los centros de salud como puerta de entrada al sistema y centraliza los números actuales en uno único de atención sanitaria como segunda opción. Ya se han recibido ocho ofertas en el concurso para implantar este teléfono único.… Leer más Galicia tendrá un único teléfono de atención sanitaria

Modificado el urbanismo de Cambados para mejor proteger su conjunto histórico

A XUNTA APROBA DEFINITIVAMENTE A MODIFICACIÓN PUNTUAL Nº 8 DAS NORMAS SUBSIDIARIAS DO CONCELLO DE CAMBADOS – La Xunta aprueba definitivamente una modificación en las normas urbanísticas subsidiarias del municipio de Cambados, para eliminar contradicciones en la protección del Conjunto Histórico-Artístico.
Leer más Modificado el urbanismo de Cambados para mejor proteger su conjunto histórico

La Xunta sustituye a Silvia Domínguez al frente de la Fundación Ciudad de la Cultura

A CONSELLERÍA DE CULTURA E TURISMO INFORMA DA FINALIZACIÓN DA TRAXECTORIA PROFESIONAL DE SILVIA DOMÍNGUEZ COMO DIRECTORA XERENTE DA FUNDACIÓN CIDADE DA CULTURA – La Consejería de Cultura y Turismo informa de la finalización de la trayectoria profesional de Silvia Domínguez como directora gerente de la Fundación Ciudad de la Cultura.
Leer más La Xunta sustituye a Silvia Domínguez al frente de la Fundación Ciudad de la Cultura

Encuentro entre pintores en el balneario de Mondariz

ROBERTO VARELA ASISTE EN MONDARIZ-BALNEARIO Á INAUGURACIÓN DA EXPOSICIÓN PAISAXÍSTICA REALIZADA POLOS PARTICIPANTES NO “ENCONTRO ENTRE PINTORES XAVIER POUSA” – El consejero de Cultura y Turismo asiste en el balneario de Mondariz a la inauguración de la exposición paisajística realizada por los participantes en el Encuentro entre Pintores Javier Pousa.… Leer más Encuentro entre pintores en el balneario de Mondariz

Más de 26.500 gallegos se matriculan online en idiomas

A MATRÍCULA ONLINE REALIZOUSE CON ÉXITO NAS ESCOLAS OFICIAIS DE IDIOMAS DE GALICIA. Máis de 26.500 persoas xa se inscribiron nas ensinanzas impartidas por estes centros a través da internet – La matrícula online se completó con éxito en las Escuelas Oficiales de Idiomas de Galicia. Más de 26.500 personas ya se han inscrito a través de Internet en las enseñanzas impartidas en estos centros… Leer más Más de 26.500 gallegos se matriculan online en idiomas

Feijóo llevará al gobierno de Zapatero al juzgado si hace recortes

Feijóo garantiza que la Xunta actuará en defensa de los intereses generales de Galicia si el gobierno español incumple el acuerdo de financiación y ejecuta el nuevo recorte de 240 millones de euros – FEIJÓO GARANTE QUE A XUNTA ACTUARÁ EN DEFENSA DOS INTERESES XERAIS DE GALICIA SE O GOBERNO DE ESPAÑA INCUMPRE O ACORDO DE FINANCIAMENTO E FAI UN NOVO RECORTE DE 240 MILLÓNS DE EUROS … Leer más Feijóo llevará al gobierno de Zapatero al juzgado si hace recortes

La Xunta aprueba la nueva Ley del Comercio

A XUNTA APROBA A NOVA LEI DO COMERCIO; UNHA NORMA CONSENSUADA QUE VERTEBRA E CONSOLIDA O SECTOR, PROTEXE O PEQUENO COMERCIO E GARANTE OS DEREITOS BÁSICOS DOS CONSUMIDORES – La Xunta de Galicia aprueba la nueva Ley del Comercio: una norma consensuada que vertebra y consolida el sector, protege el pequeño comercio y garantiza los derechos básicos de los consumidores… Leer más La Xunta aprueba la nueva Ley del Comercio

El programa ‘Espazos Sonoros’ presenta 45 conciertos

Hasta el 31 de octubre, el programa ‘Espacios sonoros’ desarrollará un total de 45 conciertos y diferentes actividades en 21 espacios de interés cultural de las cuatro provincias gallegas. Participarán un total de 26 formaciones musicales, gallegas e internacionales. – Ata o 31 de outubro, Espazos Sonoros desenvolverá un total de 45 concertos e diferentes actividades en 21 espazos de interese cultural das catro provincias. Participarán un total de 26 formacións musicais, galegas e internacionais.… Leer más El programa ‘Espazos Sonoros’ presenta 45 conciertos

Fomento y la Xunta impulsan el transporte ferroviario de mercancías en Galicia

A XUNTA PIDE AO MINISTERIO DE FOMENTO QUE NO PLAN ESTRATÉXICO PARA O IMPULSO DO TRANSPORTE FERROVIARIO DE MERCADORÍAS PRIORICE AS ACTUACIÓNS PARA LOGRAR A COHESIÓN E O EQUILIBRIO TERRITORIAL –

La Xunta pide al Ministerio de Fomento que en el plan estratégico para el impulso del transporte ferroviario de mercancías se dé prioridad a las actuaciones que procuren cohesión y equilibrio territorial.
Leer más Fomento y la Xunta impulsan el transporte ferroviario de mercancías en Galicia

Segundo congreso mundial de Peregrinaciones en Compostela

A SECRETARIA XERAL PARA O TURISMO AFIRMA QUE O II CONGRESO MUNDIAL DE PASTORAL DE PEREGRINACIÓNS E SANTUARIOS “DEIXARÁ UNHA PEGADA INDELEBLE NA NOSA HISTORIA XACOBEA” – La secretaria general de Turismo afirma que el segundo congreso mundial de pastoral de peregrinaciones y santuarios dejará «una huella indeleble en nuestra historia jacobea». El congreso tiene lugar entre los días 27 y 30 de septiembre de 2010.
Leer más Segundo congreso mundial de Peregrinaciones en Compostela

La Xunta intenta sensibilizar al sector lácteo para subir precios en origen

El consejero de Medio Rural de la Xunta se reunió con representantes de la distribución de la leche en la región, con la intención de sensibilizarlos sobre la necesidad de aumentar el precio de la leche en origen. – JUÁREZ REUNIUSE CON REPRESENTANTES DA DISTRIBUCIÓN DE LEITE EN GALICIA. O titular de Medio Rural pretende sensibilizalos da necesidade de aumentar o prezo do leite en orixe.… Leer más La Xunta intenta sensibilizar al sector lácteo para subir precios en origen

El PP exige que Zapatero no recorte en infraestructuras para Galicia

El Partido Popular Gallego exige que los Presupuestos Generales del Estado blinden el Pacto del Obradoiro y que «Zapatero no ajuste cuentas con el dinero que les corresponde a las infraestructuras gallegas»
O PPdeG esixe que os PXE blinden o Pacto do Obradoiro e que Zapatero non axuste contas co diñeiro que lles corresponde ás infraestruturas galegas
Leer más El PP exige que Zapatero no recorte en infraestructuras para Galicia

Presentado el proyecto del parador de turismo de Muxía

La Consellería de Cultura y Turismo presenta el proyecto del parador de turismo de Muxía como «uno de los más ambiciosos y dinámicos, que involucra a toda Galicia» – O CONSELLEIRO ROBERTO VARELA PRESENTA O PROXECTO DO PARADOR DE TURISMO DE MUXÍA COMO “UN DOS MÁIS AMBICIOSOS E DINÁMICOS QUE TEN POR DIANTE GALICIA ENTEIRA”
Leer más Presentado el proyecto del parador de turismo de Muxía

Feijóo recibe a los presidentes autonómicos en el Xacobeo

El presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, recibe a los presidentes autonómicos con motivo del Año Santo 2010. Feijóo agradece a los parlamentos autonómicos su compromiso con el Xacobeo y que lo consideren «un asunto de Estado». O titular do Goberno galego recibe aos presidentes autonómicos con motivo do Ano Santo Xacobeo 2010. FEIJÓO AGRADECE O COMPROMISO DOS PARLAMENTOS AUTONÓMICOS CO XACOBEO E O SEU TRATO COMO “ASUNTO DE ESTADO”… Leer más Feijóo recibe a los presidentes autonómicos en el Xacobeo

Prosigue la normalización del gallego en la Comunidad

POLÍTICA LINGÜÍSTICA INICIA UNHA NOVA QUENDA DE CURSOS PREPARATORIOS PARA AS PROBAS CELGA. – La secretaría general de Política Lingüística inicia una nueva ronda de cursos preparatorios para las pruebas Celga. Un objetivo que se engloba dentro del plan general de normalización de la lengua gallega en la comunidad autónoma.… Leer más Prosigue la normalización del gallego en la Comunidad

Publicada la primera lista de explotaciones lecheras de Calidad Diferenciada

Xa está publicada a primeira relación de explotacións leiteiras de Galicia que cumpren os requisitos para estar incluídas no Rexistro de Explotacións Leiteiras de Calidade Diferenciada – Publicada la primera relación de explotaciones lecheras de Galicia que cumplen los requisitos para estar incluidas en el Registro de Explotaciones Lecheras de Calidad Diferenciada.… Leer más Publicada la primera lista de explotaciones lecheras de Calidad Diferenciada