La familia euro ha demostrado que es capaz de verdadera crueldad
Suzanne Moore
Angela Merkel y Jean-Claude Juncker buscan justificar su acuerdo de rescate griego, pero ¿qué tipo de familia deja sin recursos a uno de sus miembros a plena luz del día?
La aparentemente indestructible Angela Merkel puede pasarse sin dormir, y aún así manejar una media sonrisa y hablar del deseo de Grecia de permanecer en «la familia del euro». Esto puede sonar razonable y agradable. Todas las familias tienen sus pequeñas dificultades locales ¿no? Pero lidian con ellas. La gente ve que es razonable. Cuando se ven obligados.
Al infantilizar a Grecia, Alemania se asemeja a un niño que cierra sus ojos y piensa que así los demás no podemos verlo. Podemos. El mundo está observando lo que se le está haciendo a Grecia en nombre de la estabilidad del euro.
Ve un pueblo despojado de su dignidad, su soberanía, su futuro.
¿Qué tipo de familia, podríamos preguntar, le hace esto a uno de sus propios miembros? Incluso el diario alemán online Der Spiegel describe las condiciones que han sido impuestas a Grecia como «un catálogo de crueldades», pero tal vez ahora deberíamos decirlo de otra manera, dado que Jean-Claude Juncker ha negado que al pueblo griego se le haya humillado. Juncker en su lugar dice que este acuerdo es un típico compromiso «europeo». Sí, ya vemos.
Las maquinaciones de las instituciones financieras (la troika) han quedado expuestas tanto como las propias instituciones. ¿Quién dirige estos bancos, y para quién? Los mensajes en Twitter hablan de las tres guerras mundiales: la primera librada con armas de fuego, la segunda con tanques y esta tercera guerra mundial librada por los bancos. ¿Que es un poco exagerado? Bueno, está claro que hay más de una manera de apoderarse de un país.
La eurozona y Alemania quieren un cambio de régimen para Grecia, o al menos para dividir Syriza. Alexis Tsipras ha luchado con uñas y dientes por algo parecido a la reestructuración de la deuda, que incluso el Fondo Monetario Internacional reconoce que se necesita. La incompetencia de una sucesión de gobiernos griegos y la evasión fiscal en Grecia nadie la pone en duda. Pero los acreedores de la familia euro sabían esto, ya que aumentaron sus préstamos, y ahora deben engañarse a sí mismos de que todo lo que han hecho ha sido lo mejor. No es verdad, y ahora esa misma familia va y arrebata todas sus posesiones en plena luz del día a un país que ya no puede permitirse medicamentos básicos. En tres días, Grecia debe aprobar montones de legislación sobre privatizar, impuestos y pensiones, para volverse aún más pobre.
El Grexit puede haber sido evitado, pero las divisiones en Europa están creciendo
María Dejevsky
No habrá perdón de la deuda en esta familia. Tsipras tiene que vender esto a su pueblo para que los bancos pueden abrir de nuevo. Su resistencia ha sido notable, y aún necesitará más. La insostenibilidad de la deuda griega, incluso si el país pudiese llegar a crecer, permanece. Las palabras ‘confianza’ y ‘esperanza’ siguen siendo utilizadas, pero por la gente equivocada. La confianza ha abandonado el proyecto europeo.
François Hollande, siempre el pseudo-mediador, puede seguir haciéndose leguas de la historia y la cultura de Grecia. Su valor en realidad se ha demostrado. Su valor es puramente simbólico. No vale nada. La familia del euro ha sido expuesta al mundo como un conglomerado de tiburones y usura que no se preocupa nada por la democracia. Esta familia es abusiva. Este «plan de rescate», que será vendido como un trato del tipo «quien bien te quiere te hará llorar» no es nada de eso. Simplemente se trata de ser cruel para ser cruel.
———————————————–
Astur Galicia Noticias 
The seemingly indestructible Angela Merkel can go without sleep, and still manage a half smile and speak about Greece’s wish to remain in “the euro family”. This may sound reasonable and pleasant. All families have their little local difficulties, don’t they? But they work through them. People see reason. When they are forced to.
By infantilising Greece, Germany resembles a child who closes its own eyes and thinks we can not see it. We can. The world is watching what is being done to Greece in the name of euro stability.
It sees a nation stripped of its dignity, its sovereignty, its future.
What kind of family, we might ask, does this to one of its own members? Even Der Spiegel online described the conditions that have been outlined as “a catalogue of cruelties”, but perhaps we should now put it another way, given Jean-Claude Juncker has denied that the Greek people have been humiliated. Juncker instead says that this deal is a typical “European” compromise. Yes, we see.
The machinations of financial institutions (the troika) have been exposed as much as the institutions themselves. Who runs these banks, and for whom?Twitter slogans talk of the three world wars: the first waged with guns, the second with tanks and this third world war waged by banks. Extreme? Well, there clearly is more than one way to take over a country.
The eurozone and Gemany want regime change in Greece, or at least to split Syriza. Alexis Tsipras has fought tooth and nail for something resembling the debt restructuring that even the International Monetary Fund acknowledges is needed. The incompetence of a succession of Greek governments and tax evasion within Greece is not in doubt. But the creditors of the euro family knew this as they upped their loans, and must now delude themselves that everything they have done has been for the best. It hasn’t, and now that same family will go in and asset-strip in broad daylight a country that can no longer afford basic medicines. In three days Greece is supposed to push through heaps of legislation on privatisation, tax and pensions so it can be even poorer.
The euro family has been exposed as a loan-sharking conglomerate that cares nothing for democracy. This family is abusive. This “bailout”, which will be sold as being a cruel-to-be-kind deal is nothing of the sort. It is simply being cruel to be cruel.