Archivos para octubre 13th, 2010

13/10/2010

La Policía Autonómica detiene a dos presuntos autores de incendios forestales en Vigo y Boiro

A Policía Autonómica detén a dous presuntos autores de incendios forestais en Vigo e Boiro

A Policía Autonómica xa ten detido a 46 persoas no que vai de ano por delitos de incendios forestais

La Policía Autonómica ya ha detenido a 46 personas en lo que va de año por delitos de incendios forestales

La Xunta de Galicia ha informado de la detención por parte de la Policía Autonómica de dos personas como presuntos autores de sendos incendios forestales registrados en las localidades de Vigo y Boiro (A Coruña).

   Según ha explicado la Xunta, funcionarios pertenecientes a la Jefatura Local de Vigo han detenido a A.G.P., vecino de esta ciudad, como presunto autor de un incendio forestal registrado el pasado día 2 de octubre en la parroquia de Bembrive, que afectó a una superficie aproximada de 1.200 metros cuadrados de monte arbolado y 800 de monte raso.

   El fuego fue debido a un escape de una quema sin autorización en una finca del ahora detenido, donde estaba realizando labores de limpieza. El imputado no había adoptado las medidas de seguridad exigidas para la realización de la quema.

   Por otra parte, la Policía ha detenido a M.M.S., vecino de A Pobra do Caramiñal (A Coruña), como presunto autor de un incendio forestal registrado el 16 de agosto en el lugar de Riba de Mar (Boiro), que afectó a una superficie de 0,1 hectáreas de monte raso.

   La detención se llevó a cabo como consecuencia de las investigaciones practicadas por los funcionarios de la Jefatura de Policía Santiago, así como gracias a la colaboración de testigos presenciales.

A Policía Autonómica detén a dous presuntos autores de incendios forestais en Vigo e Boiro

A Policía Autonómica xa ten detido a 46 persoas no que vai de ano por delitos de incendios forestais
 

Santiago, 13 de outubro de 2010.-

Funcionarios pertencentes á Xefatura Local de Vigo da Unidade do Corpo Nacional de Policía adscrita á Comunidade Autónoma de Galicia veñen de informar da detención de A.G.P. veciño de Vigo, como presunto autor dun incendio forestal.

O lume tivo lugar o pasado día 2 de outubro na parroquia de Bembrive, concello de Vigo, e afectou a unha superficie aproximada de 1.200 metros cadrados de monte arborado e 800 metros cadrados de monte raso. O lume foi debido a un escape dunha queima sen autorización nunha finca da súa propiedade, onde estaba a realizar labores de limpeza. O imputado non había adoptado as medidas de seguridade esixidas para a realización de queimas e como consecuencia do forte vento existente ese día púxose en grave risco as vivendas próximas, chegando a provocar danos nunha das mesmas.

Detido en Boiro
Así mesmo, funcionarios pertencentes á Xefatura de Santiago da Unidade de Policía Adscrita detiveron a M.M.S., veciño de Pobra do Caramiñal, coma presunto autor dun incendio forestal, que tivo lugar o pasado 16 de agosto no lugar de Riba de Mar-Neixón, parroquia de Cespón, concello de Boiro (A Coruña), e que afectou a unha superficie de 0.10 hectáreas de monte raso.

A detención levouse a cabo como consecuencia das investigacións practicadas polos funcionarios da xefatura de Santiago, así como pola colaboración de testemuñas presenciais que aportaron datos para o seu esclarecemento.

Os imputados, unha vez oídos en declaracións, foron postos en liberdade, coa obriga de comparecer ante a autoridade xudicial cando fosen requirido. Foron instruídas dilixencias que se remitiron aos Xulgados de Vigo e Ribeira.

Deste xeito, a Policía Autonómica xa ten detido a 46 persoas no que vai de ano por delitos relacionados cos incendios forestais.

About these ads
13/10/2010

Acuerdo en el sector lácteo para instaurar los contratos obligatorios y las listas de precios

Foto: noticias.terra.es

Se vislumbra el acuerdo en el sector lácteo entre los diferentes actores tras años de protestas, enfrentamientos y desencuentros

La Interprofesional Láctea (Inlac), integrada por la industria y las cooperativas y organizaciones agrarias, ha acordado que las transacciones comerciales de productos del sector lácteo se basen en contratos de carácter obligatorio entre empresas y productores, como ha propuesto la ministra de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, Elena Espinosa.

Inlac es partidaria de un único modelo de contrato y ha pedido además que cuando elabore los índices de precios lácteos cuente con respaldo político y jurídico. 

   Al término de un nuevo encuentro de los integrantes de la Inlac con representantes del Ministerio, la secretaria general de Medio Rural, Alicia Villauriz, ha destacado este “acuerdo sustancial” en relación con los contratos, que recogerán precios, volúmenes, garantías de recogida y condiciones de pago.

   El nuevo contrato se plasmará en un Real Decreto. La secretaria general, en relación con los precios, ha abogado por favorecer las negociaciones colectivas a través de organizaciones de productores.

   En una segunda fase se estudiará la posibilidad de dar prioridad en la concesión de ayudas a aquellos operadores cuyos contratos tengan una duración más amplia, lo que a su juicio contribuirá a fomentar la estabilidad.

   En el encuentro, la Federación Nacional de Industrias Lácteas (Fenil) ha presentado un documento en el que propone que se establezca un único modelo de contrato, de manera que “no podrá existir ningún litro de leche producido en España que no esté amparado por este modelo”.

   La propuesta de la industria recoge la necesidad de que exista un soporte jurídico y político que garantice los índices de precios de la leche que elaborará la Inlac, con la colaboración de un comité de expertos.

Estos índices deberán tener en cuenta, según Fenil, variables como los precios de venta al público de la leche y los productos lácteos vendidos en España, los precios de los productos de importación, los precios de los mercados internacionales de productos industriales y los precios de la leche cruda practicados en otros países de la Unión Europea.

   Además, la industria plantea que los índices se configuren en forma de horquilla y varíen trimestralmente, al tiempo que sugiere la creación de una comisión de seguimiento de los precios de venta al consumidor y la evaluación de su coherencia respecto a la materia prima.

13/10/2010

Más de un millón de pasajeros pasaron por el aeropuerto de Asturias en lo que va de 2010

Más de un millón de pasajeros han pasado por el aeropuerto de Asturias en los nueve primeros meses del año, periodo en el que se ha incrementado el número de viajeros, aunque ha habido menos vuelos que el año pasado.

Entre enero y septiembre de 2010 utilizaron la terminal de Santiago del Monte un total de 1.030.204 viajeros, lo que supone un 1,5% más que en el mismo periodo del año anterior.

Durante septiembre el número de pasajeros siguió la tendencia al alza y el aeropuerto registró 132.540 pasajeros, un 1,2% más que en el mismo mes de 2009, informa el aeropuerto en un comunicado.

El número de aterrizajes y despegues en ese mes también creció un 5,4% respecto al mismo mes del año anterior, ya que se realizaron 1.558 movimientos.

En cuanto al acumulado de los primeros nueve meses del año la infraestructura asturiana registró 12.426 aterrizajes y despegues, lo que supone un 0, 2 % menos que en el mismo periodo del año anterior.

13/10/2010

El número de matriculados en ESO desciende un 2,8% en Galicia, mientras que aumenta en FP un 8%

Foto: educacionhijos.es

A CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN CONFIRMA A ABSOLUTA NORMALIDADE NO INICIO DE CURSO NON UNIVERSITARIO 2010-2011

 

La Consejería de Educación confirma la absoluta normalidad con que se inició el curso escolar no universitario 2010-2011

 Más de 195.000 alumnos se matricularon de Infantil y Primaria en la región, y más de 164.000 de Secundaria, Bachillerato, FP, Educación Especial y Enseñanzas Artísticas y Deportivas

Destaca en este curso que el número de matriculados en ESO y Bachillerato descendió en un 2,8% frente al incremento del 8% en FP. La Xunta lo achaca al esfuerzo que ha desarrollado para que “en poco más de un año de legislatura pudiesen adaptarse 30 currículos de ciclos de Formación Profesional”.

El descenso en el número de estudiantes de Secundaria y Bachillerato conllevó una reestructuración del profesorado interino de estos ciclos, que en estos momentos supone un 1,4% menos que en el curso pasado.

En este año escolar se estrenan además nuevos proyectos como ABALAR, de introducción de las nuevas tecnologías en el sistema educativo regional, y el Plan Gallego de Potenciación de las Lenguas Extranjeras.

Más de 64.700 alumnos utilizarán este año el servicio de comedores escolares. La Consejería de Educación anunció también que se han introducido mejoras en más de 4.800 rutas de transporte escolar, para beneficio de 90.000 usuarios. Gracias al acuerdo con los transportistas, el coste de este servicio se reduce un 7%, mientras que el número de usuarios aumenta en un 2,3%.

  • O presente ano escolar foi o de estrea de novos proxectos como o ABALAR e o Plan Galego de Potenciación das Linguas Estranxeiras
  • O curso comezou con normalidade para máis de 195.000 alumnas e alumnos de Infantil e Primaria; e máis de 164.000 de Secundaria, Bacharelato, FP, Educación Especial e Ensinanzas Artísticas e Deportivas
  • A Consellería logrou manter a calidade na educación e nos servizos a pesares da crise económica que se está a vivir

 

Santiago de Compostela, 13 de outubro de 2010.- O conselleiro de Educación e Ordenación Universitaria, Xesús Vázquez Abad, deu conta hoxe no Parlamento da normalidade coa que transcorreu o comezo no curso non universitario 2010-2011, no que a pesares da crise económica que se esta a vivir o Goberno galego, mantén a calidade no ensino ao tempo que foi que nde incorporar novidosos plans como o ABALAR e o de Potenciación de Linguas Estranxeiras.

 Así, o conselleiro destacou a normalidade coa que comezaron o curso os máis de 195.000 estudantes de Infantil e Primaria, un 1,2% máis que no curso pasado. Do mesmo xeito aconteceu cos máis de 164.000 alumnas e alumnos de Educación Secundaria, Bacharelato, FP, Educación Especial e de Ensinanzas Artísticas e Deportivas. Nesta etapa o número de matriculados en ESO e Bacharelato descendeu nun 2,8% fronte ao incremento dun 8% en FP, grazas ao esforzo desenvolvido pola actual administración que “en pouco máis dun ano de lexislatura adaptou 30 currículos de ciclos de FP, fronte aos seis do bipartito en toda a lexislatura pasada”, destacou o conselleiro.

 O descenso no número de estudantes na educación secundaria e bacharelato levou consigo unha restruturación do profesorado interino destes ciclos, que neste momento supón un 1,4% menos que no curso pasado. Aínda así o conselleiro recordou que “o axuste aínda será menor, xa que estamos esperando a firma co Ministerio de Educación das últimas 17 medidas do Plan de Acción, entre elas o Plan PROA, que permite o reparto entre dos profesores as comunidades autónomas”. Cómpre recordar que a ratio de profesor por alumnos en Galicia é unha das máis baixas do Estado, con 9,6 alumnos por profesor, fronte aos 11,2 que teñen en Andalucía.

 Servizos complementarios

No relativo aos servizos complementarios de comedor e transporte escolar, Vázquez Abad sinalou que “neste escenario de crise económica, ademais da calidade do ensino e de ofertas con perspectivas laborais, é fundamental manter o compoñente de política social que supoñen estes servizos. A Consellería de Educación mantén o seu compromiso de seguir ofrecendo e, na medida do posible, incrementando a oferta, ao tempo que procurará unha xestión transparente e eficiente dos mesmos”.

 Deste xeito cando falamos de comedores escolares, aínda con datos provisionais, “máis de 64.700 comensais utilizaran este curso este servizo” dixo o conselleiro, quen engadiu ademais que “se teñen introducido avances no transporte escolar coa reestruturación e mellora de máis de 4.800 rutas. Para beneficio de 90.000 escolares”. Tamén destacou que no presente curso o número de usuarios incrementouse nun 2,3%, e grazas a un acordo cos transportistas o custe reduciuse nun 7%.

 Novos proxectos

Durante a súa intervención no Parlamento o conselleiro recordou que este ano os escolares galegos terán novos ferramentas coas que mellorar a calidade educativa como son o Proxecto ABALAR e o Plan Galego de Potenciación das Linguas Estranxeiras. No relativo ao primeiro, Xesús Vázquez explicou que “queremos unha Galicia preparada, e por iso o sistema educativo galego non pode quedar á marxe da transformación que supón a chegada e o uso das potentes tecnoloxías da información e da comunicación (TICs). Por iso este Goberno puxo en marcha este ano o Proxecto Abalar, para arredor de 14.500 estudantes de primaria e secundaria, que así poderán mellorar as súas competencias dixitais”.

 Por outra banda, no relativo ao Plan Galego de Potenciación das Linguas Estranxeiras,  o conselleiro confirmou que del xa se beneficiarán este curso máis de 29.000 escolares. Este proxecto, explicou, xa se está a facer realidade a través dos primeiros 58 centros plurilingües, 18 máis dos previstos ao comezo. O plan complementase con máis de 1.500 seccións bilingües, 400 máis ca no curso pasado. O conselleiro recordou que “o Plan vese reforzado pola chegada de máis de 260 auxiliares de conversa, que prestarán especial apoio aos profesores dos centros plurilingües e seccións bilingües. Deste xeito Galicia contará este curso con catro veces máis auxiliares de conversa; sendo a nosa comunidade unha das que máis ten xunto a Andalucía e Madrid”.

 

Reforzo na aprendizaxe de linguas

No relativo á aprendizaxe de linguas, o titular de Educación engadiu que se reforzou a oferta de mellora da competencia en linguas estranxeiras a través das Escolas Oficiais de Idiomas. Nestes centros, a Consellería creou este ano 1.400 novas prazas distribuídas en 47 novos grupos e dúas novas seccións nos concellos de Nigrán e Negreira. Ademais, e para facilitar a matriculación, este ano implantouse un sistema on-line.  A actual administración xa incrementou nun 22% o número de prazas nas Escolas Oficiais de Idiomas.

 

O conselleiro non esqueceu sinalar que este ano volveuse á normalidade lingüística entre o galego e o castelán e ao equilibrio nas aulas atendendo a demanda do galegos. Vázquez Abad recordou que “fomos máis ambiciosos e afrontamos o reto de avanzar máis. Xa en 58 centros plurilingües estamos a garantir tamén o equilibrio entre galego, castelán e unha terceira lingua estranxeira, cun máximo de 33% en cada un dos idiomas.  Porque non podíamos deixar ás galegas e galegos á marxe da competencia noutras linguas, algo tan necesario na sociedade actual”.

 

Outras actuacións

O responsable do departamento dixo que tamén se está a traballar na mellora da convivencia das aulas xa que “para a Consellería,  reducir ou eliminar o conflito e xerar unha maior convivencia nas aulas pasa por dotar á figura do profesor dun reforzamento da autoridade”. Neste sentido, anunciou que “estamos decididos e traballamos para dotar a Galicia dunha Lei de dignificación e autoridade do docente e de participación das familias. O presente curso será o que sente as bases para que os docentes recuperen o seu valor como transmisores dos valores aos cidadáns e cidadás do futuro. Para iso a Consellería contactou cos expertos do ámbito da docencia e da xudicatura para formar un grupo de traballo e elaborar o texto”.

 

Respecto das iniciativas de fomento da lectura, Vázquez Abad dixo no Parlamento que no curso 2010-2011, 375 centros están integrados no PLAMBE (Plan de Mellora das Bibliotecas Escolares), das que 79 son de nova incorporación. Xunto a isto xa está en marcha o Plan LÍA de Bibliotecas escolares para a Lectura, a Información e a Aprendizaxe que incorpora novas medidas para estabilizar as bibliotecas escolares, como poden ser recursos para a aprendizaxe e a innovación pedagóxica dentro dos centros educativos”.

 

Finalmente o conselleiro destacou que por riba de todo o propósito da Administración é realizar todos os esforzos precisos para lograr a mellor educación sen deixarse vencer pola crise actual, facendo o mellor uso posible dos recursos económicos, materiais e humanos dispoñobles. Vázquez Abad dixo que “seguiremos traballando por procurar os avances que precisa o noso sistema educativo, coa participación das familias e dos docentes”.

13/10/2010

El Principado pone en marcha en 400 centros escolares una red social para fomentar el uso seguro de Internet

El Principado ha puesto en marcha en 400 centros escolares de Educación Infantil y Primaria la Red Social Educativa de Asturias, cuyo objetivo es fomentar el uso seguro de internet entre los menores.

Foto: www.ti.profes.net

La herramienta ha sido presentada en el aula de Tecnologías del Colegio Público Santa Olaya de Gijón, en un acto que ha contado con la presencia de el director general de Modernización, Alberto Pérez Cueto, entre otras autoridades.

La red se dirige directamente a los profesores, que se formarán en la materia a través del acceso a contenidos relacionados con la seguridad en la red.

El personal docente podrá compartir experiencias, trasladar sus dudas y conocer las noticias relativas al tema.

El director general de Modernización ha incidio en la importancia de esta iniciativa, por ofrecer contenidos a los profesores para que orienten a los niños sobre las reglas de buena conducta y seguridad que necesitan para navegar por Internet sin problemas. La red, pese a ser la mayor herramienta con la que cuentan los alumnos en nuestros tiempos para formarse, informarse y entretenerse, también presenta numerosos riesgos y una facilidad de acceso que puede dar lugar a situaciones potencialmente peligrosas, mucho más si se es menor de edad.

13/10/2010

Seis heridos en accidentes hoy en Galicia y una gran piedra que obstaculiza la A-55

Seis personas resultaron heridas en  accidentes registrados hoy en Galicia.

Un accidente de moto en Marín causa dos heridos

En el primero de estos sucesos, dos personas, un hombre y una mujer, resultaron heridas en un accidente de moto ocurrido en el municipio de Marín.   Tuvo lugar sobre las 9.15 horas en la rotonda de Ardán, en Marín, según comunicó el Servicio de Emergencias 112 Galicia.

   Al lugar acudió una ambulancia asistencial del 061 que evacuó a los heridos, un hombre de 38 años y una mujer de 33 años, al Hospital Montecelo, con lesiones leves, señalaron fuentes sanitarias.

Herido al caerse de la motocicleta en Vigo

Por otro lado, un joven sufrió una caída de motocicleta en Vigo.

Ocurrió alrededor de las 7.40 horas en la calle Tomás Alonso de Vigo, al lado de la Comisaría de la Policía Nacional. Fueron movilizados el 061 y la Policía Local. Una ambulancia asistencial llevó al herido, un joven de 24 años, con lesiones leves al centro sanitario Perpetuo Socorro.

Colisión de tres vehículos con dos mujeres heridas en la carretera de O Burgo 

 La colisión de tres vehículos  sobre las 8.10 horas en la carretera de O Burgo-A Coruña, concretamente en la salida de la AP-9 en Cambre, se saldó con dos mujeres de 28 y 50 años heridas leves, que fueron trasladadas al Complexo Hospitalario Universitario A Coruña (Chuac) en ambulancia asistencial, indicaron fuentes sanitarias.

Vuelco de un coche con herido en la vía Marín-Moaña  

Sobre las siete de la mañana volcó un coche en la carretera de Marín a Moaña a su paso por el primer municipio. Resultó herido un joven de 23 años, que fue evacuado en ambulancia asistencial a la clínica Fátima de Vigo.

Una gran piedra dificulta el tráfico de la A-55 en Mos

   El 112 recibió a las 8.12 horas  aviso de que había una “piedra grande” entre los kilómetros 12 y 13 de la A-55 dirección Tui en el municipio de Mos (Pontevedra), al pasar las curvas de Puxeiros. Fue movilizado personal del Centro de Gestión, Guardia Civil de Tráfico y de Fomento para eliminar el obstáculo.

13/10/2010

Los supermercados Alimerka de Asturias incorporan un robot llamado ‘Tico’ que guiará e informará a los clientes

 

El robot Tico. Foto: idi.treelogic.com

El supermercado de Alimerka de la calle Joaquín Villacañal, en el barrio ovetense de Montecerrao, será el escenario este jueves a las 11.00 horas de la prueba piloto en la que un robot interactuará con los clientes, a los que guiará hasta la sección por la que se muestren interesados. Además, les facilitará información sobre menús y alimentos saludables y promocionará productos de la marca Alimerka.

 

    El robot se llama Tico y es una aplicación de la robótica para acciones de marketing, desarrollado a través del programa Across, cuyo objetivo es incorporar estos agentes físicos a escenarios sociales en los que puedan anticiparse a las necesidades de las personas, mejorando la comunicación entre el ser humano y los robots.

   Este proyecto científico-tecnológico, que cuenta con un plazo para su ejecución de 27 meses y un presupuesto de más de seis millones de euros, finalizará en diciembre de 2011. Para llevarlo a cabo, se ha constituido un consorcio integrado por seis empresas, entre las que se cuenta Alimerka, tres universidades, dos centros tecnológicos y dos hospitales y está liderado por Treelogic.

Más información en: http://idi.treelogic.com/esp/noticias/noticia14.html

13/10/2010

Fallece un hombre atropellado en Villaviciosa de madrugada por una furgoneta de reparto

Un hombre nacido en 1953 ha muerto hoy en Villaviciosa tras ser atropellado por una furgoneta de reparto de una mueblería cuando atravesaba una calle de noche y fuera de un paso de peatones.

El suceso ocurrió poco antes del amanecer, con visibilidad reducida, según informó la policía local del municipio del oriente asturiano.

El atropello tuvo lugar en la calle del Marqués de Villaviciosa, a la que acudió una UVI móvil sanitaria, aunque el hombre falleció minutos después del accidente.

El fallecido es vecino de Santa Eugenia, una pedanía del concejo de Villaviciosa.

Al conductor de la furgoneta le fue practicada una prueba de alcoholemia, que resultó negativa.

13/10/2010

Fallece en Ourense Suso Díaz, actor y director técnico de la compañía de teatro Sarabela

Suso Díaz en escena. Foto: galeon.com

El actor y director técnico de la compañía de teatro gallega Sarabela, Suso Díaz, ha muerto en Ourense a los 39 años, según ha confirmado la propia agrupación teatral.

 

  Suso Díaz se hallaba vinculado a Sarabela desde 1988 y últimamente había cosechado un gran éxito en escena con su papel en A Esmorga.

Sarabela Teatro ha anunciado que suspende sus actuaciones mientras que la actual directora de la compañía, Ánxeles Cuña, lamenta una pérdida “irreparable tanto en lo personal como en lo profesional”, según declaraciones recogidas por el portal culturagalega.org.

 Díaz apareció muerto en su domicilio y se desconocen por el momento las causas de su fallecimiento.

El cuerpo del actor Suso Díaz, de 39 años de edad, de la compañía Sarabela Teatro, que ha aparecido muerto en su habitación en su domicilio en Ourense, no presentaba signos externos de violencia.

Sobre las 00.10 horas de este miércoles 13 de octubre, la Comisaría de Ourense recibió el aviso del hermano del fallecido de que llevaba tiempo sin noticias de él y no respondía al teléfono.

Al domicilio, situado en la calle Saínza, acudió una dotación del Cuerpo Nacional de Policía y efectivos de los Bomberos de Ourense, que se encargaron de forzar la puerta de entrada para acceder a la vivienda, donde fue localizado el cuerpo de Suso Díaz.

La Policía llamó al 061 y al médico forense, que certificó la muerte del actor, cuyo cuerpo fue trasladado para practicársele la autopsia con el fin de determinar la causa de la muerte. No obstante, la investigación apunta a que no se trató ni de un suicidio ni de una muerte violenta, ya que no había signos que así lo indicaran. 

Reproducción de  la noticia en culturagalega.org

A COMPAñíA SUSPENDEU TODAS AS SúAS FUNCIóNS PREVISTAS PARA OS VINDEIROS DíAS

Morre Suso Díaz, integrante de Sarabela Teatro

Era actor, escenógrafo, iluminador, deseñador gráfico…. o polifacético Suso Díaz (1971-2010) apareceu morto no seu domicilio este martes. Vencellado a Sarabela Teatro desde 1988, onde ademais das escenografías e a iluminación ten feito traballo de actor en numerosas montaxes (A esmorga, Margar no pazo do tempo…).Sarabela Teatro suspendeu as súas vindeiras funcións e a participación na Feira Galega das Artes Escénicas. Ánxeles Cuña, directora da compañía destacou o seu traballo e apuntou “a irreparable perda tanto no personal como no profesional”.

ROBERTO VARELA TRANSMITE O SEU PESAR AO ENTORNO CERCANO DE SUSO DÍAZ, RECENTEMENTE FALECIDO

 El consejero de Cultura de la Xunta transmite su pésame al entorno cercano de Suso Díaz

  • O conselleiro de Cultura e Turismo trasladou o seu pésame, trala morte do actor ourensán, “á súa familia e á gran familia de Sarabela Teatro, que en pouco tempo leva nas súas costas dúas dolorosas perdas: a de Suso Díaz e a de Begoña Muñoz, dúas persoas que amaban a súa profesión de xeito apaixonado e único”.

 Santiago, 13 de outubro de 2010.- O conselleiro de Cultura e Turismo, Roberto Varela transmitiu esta tarde o seu pesar polo recente pasamento do actor ourensán Suso Díaz, aos 39 anos de idade. Roberto Varela trasladou o seu “pésame á súa familia e á gran familia de Sarabela Teatro, que en pouco tempo leva nas súas costas dúas dolorosas perdas: a de Suso Díaz e a de Begoña Muñoz, dúas persoas que amaban a súa profesión de xeito apaixonado e único”.

 O conselleiro de Cultura apuntou na súa condolencia que “tódalas mortes da xente da nosa cultura entristécennos e por todas elas condoémonos, pero se esa morte é a de alguén novo e acontece de repente, como é o caso, a morte tórnase aínda máis dura e incomprensible”.

 Roberto Varela fixo incidencia en que “a morte dun actor ou dunha actriz é, dalgún xeito, a fin dun soño. Neste caso, a morte dun actor ou dunha actriz galegos é o pasamento dunha parte de nós. Hoxe váisenos un xeito de comunicar, de facer sentir e de entreter, o propio de Suso Díaz. Hoxe as rúas de Ourense esmorecen e penan por Suso”.

 “Trasládolle o meu sentido pésame a toda a compañía e, por suposto á familia e amigos”, engadiu.

13/10/2010

La Policía Nacional de Oviedo descubre dos nuevos casos de simulación de delito

La Policía Nacional de Oviedo descubre dos nuevos casos de simulación de delito: un falso robo denunciado por una joven y un hombre que quería vengarse de tres personas acusándolas de hurto.  

Oviedo, 13 de Octubre del 2010.

El Grupo III de la Jefatura Superior de Policía de Asturias ha detectado dos nuevos casos de simulación de delito.

 El primero de ellos se produjo hace una semana cuando una joven de 27 años se personó en la Comisaría del Cuerpo Nacional de Policía de Oviedo y denunció que cuando se disponía a cruzar el puente de la zona de Ventanielles con la intención de coger un taxi, un hombre se abalanzó sobre ella.

 En su denuncia siguió manifestó que tras intimidarla con una navaja la obligó a que le entregara un maletín. Al negarse sacó una jeringuilla, aprovechando el hombre para quitarle el maletín que contenía un ordenador portátil y documentos muy importantes para ella.

 La joven llegó incluso a llamar al teléfono de emergencias que la derivaron al Cuerpo Nacional de Policía.

 El Grupo III descubrió que el robo no había existido y que en realidad el maletín había sido extraviado por la joven.

 El último de los hechos descubiertos tuvo lugar el día nueve cuando un hombre de 31 años se personó en la Comisaría del Cuerpo Nacional de Policía de Oviedo para denunciar que cuando iba caminando por la  Avenida Galicia se le habían acercado tres individuos.

 Según su versión, uno de  ellos, había sacado una navaja obligándole a entregarle su móvil ante la amenaza de “reventarle la cabeza”. Ante su negativa, el individuo que portaba la navaja le propinó un pinchazo en el antebrazo derecho, para acto seguido, meterle la mano en su bolsillo y sustraer el teléfono móvil.

 El Grupo III descubrió que existían lagunas importantes en la versión de los hechos, llegando a contradecirse continuamente.

 Se descubrió que el teléfono móvil no había sido robado sino que lo había perdido y que incluso lo había recuperado en un bar de la ciudad.

 El mismo confesó posteriormente que ese día estaba borracho y que había tenido problemas con tres personas y que para ”fastidiarles,” había denunciado los hechos, siendo falso que le intimidaran con una navaja,  ni lógicamente que le hubieran robado el teléfono móvil.

 El hombre fue imputado no detenido como presunto autor de un delito de simulación de delito.

 La SIMULACION DE DELITO ES UNA CONDUCTA DELICTIVA QUE APARECE RECOGIDA EN EL Código Penal y que consiste en simular ser el responsable o la víctima de delito o falta delante de un funcionario público (policía, guardia civil o personal del juzgado). Llevada aparejada una pena de multa de seis a doce meses.

 Este delito supone un ataque contra la Administración de Justicia ya que implica poner en marcha inútilmente toda la maquinaría legal y policial.

 Cuando se hace pasar por víctima, generalmente de un robo, lo hace para defraudar a la compañía aseguradora correspondiente.

13/10/2010

Dos heridos leves al caerles un encofrado encima en Villaviciosa

ACCIDENTE LABORAL EN VILLAVICIOSA

 Miércoles, 13 de octubre de 2010

 La Morgal.-13/10/10

Hora: 15.00

 

Dos personas han resultado heridas leves, tras caerle un encofrado encima cuando estaban trabajando en una obra en la localidad de Santana de Quintes, en Villaviciosa.

 Uno de los heridos, un varón de 45 años de edad, cuya identidad se corresponde con las iniciales J.R.A.S. fue trasladado en la ambulancia de soporte vital básico de Villaviciosa al Hospital de Cabueñes.  Según los datos facilitados por el Servicio de Atención Médica Urgente (SAMU), el afectado, que fue atendido por el médico  de Quintes en el lugar del accidente, presentaba policontusiones de carácter leve.

 El hombre tuvo que ser evacuado en una camilla de rescate, a través de una finca colindante, por efectivos de Bomberos de Asturias con base en el parque de Villaviciosa. Para precaución, los bomberos lo inmovilizaron, antes de su rescate, con el ferno-ked y un collarín.

 El otro herido, otro varón, cuya identidad se corresponde con las iniciales J.L.M. tenía una lesión leve en la cara. El hombre se trasladó por sus propios medios al hospital.

 El Centro de Coordinación de Emergencias del 112-Asturias recibió el aviso a las 12.57 horas. En la llamada señalaban que dos trabajadores habían resultado heridos tras caerle un encofrado encima. Ambos estaban conscientes aunque desconocían si podían salir por sus propios medios de la zona en la que se encontraban.

 De inmediato se pasó aviso al SAMU que envió al lugar del accidente al médico de Quintes y la ambulancia de soporte vital básico de Villaviciosa en la que posteriormente se realizó el traslado.

 Además, se movilizó a efectivos de Bomberos de Asturias con base en el parque de Villaviciosa que tras llegar al lugar, comunican al 112 Asturias, que proceden a evacuar a uno de los trabajadores afectados.

 Como marca el protocolo el incidente se comunicó a la autoridad laboral competente y a la Guardia Civil.

13/10/2010

Un electricista con quemaduras de primer y segundo grado tras recibir una descarga de alta tensión en Gijón

ACCIDENTE LABORAL EN GIJON

 

Miércoles, 13 de octubre de 2010

La Morgal.-13/10/10

Hora: 17.39

 Un electricista resulta con quemaduras de primer y segundo grado tras recibir una descarga de alta tensión en Gijón

Un hombre ha resultado herido tras sufrir una descarga eléctrica cuando estaba trabajando en el exterior, en la calle León XIII, a la altura del número 49, en Gijón.

 Según los datos facilitados por el Servicio de Atención Médica Urgente (SAMU), el herido, de unos 32 años de edad, presenta quemaduras de primer y segundo grado en cara, cuello y ambas muñecas. El afectado que fue atendido por el equipo médico de la UVI-móvil de Gijón ha sido trasladado al Hospital Central de Asturias. A expensas de más pruebas y hasta nueva valoración médica su pronóstico es reservado.

 El Centro de Coordinación de Emergencias del 112-Asturias recibió el aviso a las 16.22 horas. En la llamada indicaban que un electricista había resultado quemado tras recibir una descarga eléctrica cuando estaba trabajando en la citada calle. Creían que se trataba de cableado de alta tensión.

 Al tratarse de una asistencia sanitaria se pasó el aviso al SAMU que envió la UVI-móvil de Gijón y además se comunicó lo sucedido a la autoridad laboral competente, a la Policía Local y a la Policía Nacional.

13/10/2010

Prorrogado el permiso para el servicio de transporte de viajeros en el puerto de Cangas

PORTOS DE GALICIA PRORROGA A AUTORIZACIÓN PARA OPERAR NO PORTO DE CANGAS Á NAVIERA QUE DÁ O SERVIZO DE TRANSPORTE DE PASAXEIROS

 Portos de Galicia prorroga la autorización para operar en el puerto de Cangas a la naviera que presta el servicio de transporte de pasajeros

Santiago, 13 de outubro de 2010.-  Portos de Galicia prorrogou á navieira “De las Rías Gallegas S.L.” a autorización para que preste servizo ao pasaxe e opere no Porto de Cangas ata xuño de 2011. Trátase da segunda prórroga que lle concede o Ente Público a esta navieira.

 Segundo recolle o convenio, o embarque e desembarque de pasaxeiros levarase a cabo no lateral 1 do pantalán habilitado para elo na zona anexa á estación marítima do porto todas as medias horas e as horas en punto. O “Mar de Cangas” e “Mar de Onza” son as dúas embarcacións principais autorizadas para operar.

 O pasado mes de xuño o presidente de Portos de Galicia xa anunciara o compromiso do ente público portuario de potenciar o transporte marítimo de pasaxeiros e mercadorías polas nosas rías. Está previsto multiplicar por tres este tráfico, que pasaría dos actuais 1,5 millóns de pasaxeiros aos 5 millóns.

 A ampliación de operadoras para efectuar o tráfico de pasaxeiros prodúcese como  consecuencia da liberalización do transporte de ría, ao abeiro dunha sentencia do Tribunal de Bruxelas e segundo o regulamento do Consello de 7 de decembro de 1992 polo que se aplica o principio de libre prestación de servizos aos transportes marítimos no interior dos Estados membros da Unión Europea para os armadores comunitarios que presten os seus servizos con buques matriculados nun Estado membro e baixo pavillón de dito Estado, sempre que os buques reúnan todas as condicións necesarias para a súa admisión no cabotaxe do citado pais. 

13/10/2010

El gobierno gallego aumenta en un millón de euros la inversión destinada al fomento de la silvicultura

A XUNTA AUMENTA EN UN MILLÓN DE EUROS O INVESTIMENTO A PROL DO FOMENTO DA SILVICULTURA EN BOSQUES DO MEDIO RURAL

La Xunta aumenta en un millón de euros la inversión destinada al fomento de la silvicultura en los bosques del medio rural

 

  • A Dirección Xeral de Montes vén de aprobar a ampliación das axudas para a execución de diversas accións silvícolas
  • Medio Rural facilitará así a mellora dun total de 6.714 hectáreas forestais de Galicia no período 2010-2011, 1.211 máis da previstas inicialmente


Santiago, 13 outubro de 2010.- A Consellería do Medio Rural, a través da Dirección Xeral de Montes, vén de aprobar a ampliación en 1.183.820 euros do investimento para o fomento da silvicultura en bosques do medio rural.

 Deste xeito, concédense 78 axudas máis para a execución de diversas accións silvícolas que mellorarán, no período 2010-2011, 1.211 hectáreas forestais de Galicia ao abeiro da Orde do 28 de decembro de 2009 pola que se establecen as bases e se convocan para o ano 2010 as axudas para o fomento da silvicultura en bosques do medio rural.

A meirande parte das axudas aprobadas destinaranse á realización de podas en masas de coníferas e de tratamentos silvícolas de consolidación en masas de frondosas caducifolias. Así, das 78 novas axudas concedidas, 48 serán para podas en 661 hectáreas de masas de coníferas, cun investimento de 705.599 euros, e 20 para tratamentos silvícolas de consolidación en 242 hectáreas de masas de frondosas caducifolias, cun investimento de  232.851 euros.

 Medio Rural destinará outros 152.981 euros a clareos en 206 hectáreas rexeneradas de coníferas, con 5 axudas aprobadas, e 92.389 euros á rexeneración e mellora de 102 hectáreas de soutos de castiñeiro, con outras 5 solicitudes aprobadas.

 Con esta ampliación, no periodo 2010-211, Medio Rural investirá en total máis de 7 millóns de euros en 538 axudas para a mellora de 6.714 hectáreas forestais de Galicia.

Datos por provincias

Segundo os datos da Dirección Xeral de Montes, a provincia que máis novas axudas recibe coa ampliación é Lugo, con 32 expedientes aprobados e un investimento de 525.045 euros para actuar en 457,65 hectáreas, seguida da Coruña, con 24 expedientes aprobados, que suman un orzamento de 207.471 euros para a actuar en 253,53 hectáreas.

 En Ourense concedéronse 12 novas axudas, cun investimento de 303.020 euros para a mellora de 316,57 hectáreas e en Pontevedra, os novos expedientes ascenden a 10, nos que se investirán 148.284 euros para a mellora de 183,66 hectáreas.

 Mellora silvícola

A través desta iniciativa, o departamento que dirixe Samuel Juárez promove a mellora silvícola das masas forestais, con especial atención á consolidación dos bosques de frondosas; o aumento da superficie forestal arborizada e a diminución do risco de incendios.

 Trátase tamén de obter montes arborizados con producións elevadas e de calidade, a prol industria da transformación da madeira e de aproveitamentos complementarios. Ademais, a iniciativa busca promocionar a silvicultura como fonte de emprego para as persoas que viven no medio rural.

 As persoas e entidades beneficiarias das axudas comprometeranse a manter a masa conforme as condicións de comprobación e a conservala durante cinco anos. Ademais, deberán facilitárselle as tarefas de inspección ao persoal adscrito á Consellería do Medio Rural.

13/10/2010

La Coordinadora Ecoloxista d’Asturies denuncia los riesgos de las balsas de lodos de Río Narcea Gold Mines

 

 

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

La Coordinadora Ecoloxista d’Asturies afirma que en el Principado las balsas de residuos mineros de Narcea Gold Mines significan un riesgo de que ocurra una situación similar a la de Hungría

Reproducimos a continuación textualmente el manifiesto de la Coordinadora:

13 de octubre de 2010

El accidente en un balsa de residuos en Hungría, ha vuelto a poner en actualidad las grandes balsas de residuos tóxicos que están por toda Asturias, destacando por su tamaño y peligrosidad las 2 que  se encuentran en la antigua explotación  de Río Narcea Gold Mines, en Boinas, concejo de Belmonte y ahora de otra empresa minera después del pase de Kimbauri.

 Las dos balsas son cada una  de ellas 4.7 veces mayor que la balsa de la catástrofe de Hungría y mas toxicas que la siniestrada,  fueron  denunciada ambas en su momento por la Coordinadora Ecoloxista d’Asturies y otras entidades, por sus numerosas irregularidades.

 La primera autorizada mediante resolución del Principado del  23 de Agosto de 1.996 fue la de Veiga en el Valle que  tiene de 4,7 millones de metros cúbicos y esta clausurada desde 2008, pero sigue siendo un riesgo permanente por su ubicación en la ladera del Valle, con un importante problema de estabilidad.

 La otra llamada de la Corta del Valle está dentro del agujero que dejó la mina y  fue autorizada mediante resolución del 2-6-2006  y  tiene una capacidad autorizada de 4,6 millones de metros cúbicos. Fue construida como denunciamos sin tener autorización alguna concedida ni por parte del Principado ni la licencia por parte del Ayuntamiento, pero eso no impidió que la empresa la hiciera en el 2005.

 Estas dos balsas están ubicadas en la cuenca del río Cauxa afluente del río Narcea. Estos  depósitos  de los lodos contaminados son los restos del peligroso proceso de cianuración de los minerales que se tratan que son procedentes de la explotación “El Valle-Boinás”, de la Mina de Carlés, en el concejo de Salas. También se procesaron cantidades ingentes  de mineral importado fundamentalmente de de Groenlandia.

 Los riesgos de las balsas de lodos de Río Narcea Gold Mines:

 El último depósito de lodos se realizó desde la cota 444 hasta la 510 en dos fases de actuación.

Denunciamos que la balsa tiene un serio problema de estabilidad geológica, al encontrarse en una zona con riesgos de filtraciones motivadas por la permeabilidad de las calizas que ocupan la zona del Valle, al ser una zona de baja permeabilidad. Cuando se inició la explotación se realizó la perforación de un túnel de drenaje de las calizas que permitió bajar los niveles piezométricos, de tal manera que la explotación pudo ser llevada a cabo en seco.

El sellado con hormigón de la actual galería de drenaje producirá en el futuro una recuperación de la presión de agua en el acuífero que ya no estará sellado por sedimentos del Paleógeno sino por el depósito de lodos, por lo que cabe el riesgo de que el acuífero empuje la lamina aislante con resultados catastróficos para la zona, al contaminarse las aguas subterráneas.

 Aunque la empresa afirmaba que la planta de tratamiento no tiene vertidos como tales, desde la Coordinadora creemos que el agua que vuelve al proceso, después de decantar en la balsa, por su elevada carga contaminante siempre tiene riesgo de escapes y fugas, por lo que se debía considerar ese riesgo por la ubicación en una ladera y en una zona de alta permeabilidad, en la cuenta del rió Narcea.

 Son evidentes los problemas por  el deterioro de la calidad de las aguas del río Cauxa tanto durante las obras, como durante la fase de explotación, provocando una pérdida de calidad por efluentes residuales de la estación, así varios episodios de contaminación accidental, sin que se estudiara adecuadamente la influencia de estas alteraciones y la contaminación en el ciclo del agua de los torrentes del entorno, ni el caudal ecológico del río Narcea.

 Hay que recordar que cualquier accidente como el de Hungría contaminaría el río Cauxa así como el Narcea de manera gravísima. Con impacto no sólo para la flora y fauna del río, también los riesgos que conlleva para quienes se abastece de agua de este  río. Los daños irreparables a la actividad agrícola, ganadera y forestal que se lleva a cabo en sus orillas, hay que recordar la importante vega en la zona de Cornellana y Pravia.

 Seguimos pidiendo al Principado el desmantelamiento de las balsas de residuos en laderas y próximas a cauces de ríos  por los riesgos que suponen con el pase de los años y los abandonos de estas explotaciones y la consiguiente falta de mantenimiento.

  Fdo:  Coordinadora Ecoloxista d’Asturies

13/10/2010

La Xunta somete a consulta el plan de mejoras de las redes de saneamiento, agua y carreteras de Barreiros

A XUNTA SOMETE A CONSULTAS O DOCUMENTO DE INICIO DO PLAN SECTORIAL PARA MELLORAR AS INFRAESTRUTURAS DE SANEAMENTO NO CONCELLO DE BARREIROS

La Xunta somete a consultas el plan sectorial para mejorar las infraestructuras de saneamiento  en el concejo de Barreiros (Lugo)

 

  • Este plan suporá a mellora e ampliación de servizos básicos aos núcleos urbanos de San Cosme, San Pedro, San Miguel de Reinante e Reinante 
  • O convenio de colaboración entre o Goberno galego, Deputación de Lugo e Concello de Barreiros estipula como inicio da súa folla de ruta a presentación dun plan sectorial como instrumento de planificación territorial, vinculado aos proxectos sectoriais, previo á execución das obras 
  • A Xunta da cumprimento ao seu compromiso de axilizar ao máximo os trámites para o investimento de máis de 14 M : 5,6 achegados pola Xunta; 1,2 pola Deputación Provincial e 7,2 polo Concello de Barreiros 

 

Santiago, 13 de outubro de 2010.- A Consellería de Medio Ambiente, Territorio e Infraestruturas somete a consultas o documento de inicio do plan sectorial para mellora e ampliación das infraestruturas básicas de saneamento, abastecemento e rede viaria no Concello de Barreiros, promovido pola Secretaría Xeral de Ordenación do Territorio e Urbanismo. Unha vez superado este trámite elaborarase o documento de referencia ambiental. Na páxina http://aae.medioambiente.xunta.es/ pódese consultar o documento de inicio deste plan para o Concello de Barreiros. O prazo de consultas estará aberto ata o día 23 de outubro.

 Cómpre lembrar que a finais de setembro o Consello da Xunta declarou a incidencia supramunicipal do plan sectorial presentado polo Concello de Barreiros o 20 de setembro, que habilitará a execución das obras de abastecemento, saneamento e mellora da rede viaria que proporcionen aos veciños de San Cosme, San Pedro, San Miguel de Reinante e Reinante, os servizos básicos necesarios para o desenvolvemento da súa vida diaria.

 A execución destas obras enmárcase no convenio de colaboración asinado o 20 de abril do 2010, entre a Consellería de Medio Ambiente, Territorio e Infraestruturas, a Deputación Provincial de Lugo e o Concello de Barreiros, cun investimento de máis de 14 M€, dos cales: 5,6 M€ son achegados pola Xunta; 1,2 M€ pola Deputación Provincial e 7,2 M€ polo Concello de Barreiros. A achega do Goberno Galego inscríbese nas actuacións de dotación de equipamentos que a Xunta está a realizar nos concellos de Galicia.

 Folla de ruta

O convenio recolle a vontade das administracións de acollerse aos instrumentos previstos na Lei 10/1995, do 23 de novembro, de ordenación do territorio de Galicia, propoñendo a instrumentación dun plan sectorial de incidencia supramunicipal, ao consideralo como a vía de planificación territorial máis axeitada para materializar o convenio. Sobre todo tendo conta, que ata o 25 de febreiro, o Concello de Barreiros non asinou o contrato de redacción do PXOM coa empresa adxudicataria; polo que dificilmente podería acudirse a el para atopar solucións -a curto ou medio prazo- para a complexa situación acaída.

 A Consellería de Medio Ambiente, Territorio e Infraestruturas, e en concreto a Administración hidráulica de Galicia, consciente desas necesidades e coa finalidade de palialas, colabora activamente para a consecución de fins de interese común. Tendo en conta a colaboración que inspiran as relacións das administracións públicas en consideración a razóns de interese xeral, e dadas as circunstancias concorrentes, xustifícase a necesidade de tramitación do presente plan sectorial de incidencia supramunicipal.

 A Lei 10/1995, de 23 de novembro, de ordenación do territorio de Galicia, recolle no seu artigo 22.1 do capítulo V, que a finalidade dos plans e proxectos sectoriais de incidencia supramunicipal é regular a implantación territorial de infraestruturas, dotacións e instalacións de interese público ou utilidade social cando a súa incidencia e repercusión transcenda do termo municipal no que se localicen, pola súa magnitude, importancia ou especiais características. De acordo co punto 2 do citado artigo, consideraranse infraestruturas as construcións e conducións destinadas ás comunicacións, á execución da política hidráulica, á loita contra a contaminación e protección da natureza e á execución da política enerxética.

 Melloras

Con este convenio procederase á urbanización, abastecemento e saneamento dos núcleos urbanos de San Cosme, San Pedro, San Miguel de Reinante e Reinante.

 

  

San Cosme

 

  • 1.675 ml de rede de saneamento
    • Ampliación da depuradora de San Cosme en 2000 h-e.
    • 5.286 ml de rede de abastecemento
    • Urbanización (calzada e beirarrúas)
 San Pedro
  • 526 ml de rede de saneamento
  • 2.388 ml de rede de abastecemento
  • Urbanización (calzada e beirarrúas)
  

San Miguel

  • 3.379 ml de rede de saneamento
  • Nova depuradora de 6.000 h-e
  • 3.090 ml de rede de abastecemento
  • Urbanización (calzada e beirarrúas)

 

 Reinante
  • 163 ml de rede de saneamento
  • 2.122 ml de rede de abastecemento
  • Urbanización (calzada e beirarrúas)

 

Situación urbanística de Barreiros

Barreiros contaba cunhas normas subsidiarias de Barreiros aprobadas en outubro de 1994, polo que non están adaptadas á lexislación urbanística vixente e non establecen distinción entre as categorías do solo urbano consolidado e non consolidado.

 A grande actividade edificatoria dos últimos anos e a insuficiencia de servizos nos núcleos urbanos (redes de saneamento e depuración de augas residuais, abastecemento de auga, potencia na subministración de enerxía eléctrica) determinaron que o Consello da Xunta de Galicia -por Decreto 15/2007, do 1 de febreiro-, suspendese a vixencia desas normas subsidiarias e aprobase unha ordenación urbanística provisional ata a entrada en vigor dun PXOM acorde coa lexislación vixente.

13/10/2010

Portos de Galicia embellece el entorno del puerto de Caión

PORTOS DE GALICIA INICIA AS OBRAS DE ACONDICIONAMENTO DA PARCELA ANEXA Á ZONA PORTUARIA DE CAIÓN

Puertos de Galicia inicia las obras de acondicionamiento de la parcela anexa a la zona portuaria de Caión (provincia de A Coruña). El objetivo es acondicionar los alrededores del puerto. La inversión destinada por la Consellería del Mar a esta obra ronda los 58.000 euros.

  •  O obxectivo é dotar os arredores do porto dunha visión máis amable e integradora co seu entorno e para iso o ente da Consellería do Mar destina preto de 58.000 euros

 

Santiago, 13 de outubro de 2010.- Portos de Galicia inicia hoxe as obras de acondicionamento da parcela anexa á zona portuaria do porto de Caión. Esta actuación comprende, entre outras accións, labores de pavimentación, unha nova disposición dos puntos de luz, labores de saneamento e de xardinería e colocación de mobiliario urbano.

 O obxectivo desta obra é dotar os arredores do porto dunha visión máis amable e integradora co seu entorno e para iso o ente da Consellería do Mar destina preto de 58.000 euros.

 A obra inclúe a preparación previa da parcela coa demolición do mobiliario urbano existente. Unha vez estea o terreo preparado, Portos de Galicia realizará labores de pavimentación que comprenden o adoquinado en zonas peonís e de aparcamentos de vehículos para residentes e a mestura asfáltica en quente no aparcamento á beira do acceso ao porto.

 Ademais realizarase unha nova disposición dos puntos de luz, combinando os puntos existentes cos puntos de luz en fachadas e cambiando os elementos de iluminación, coa instalación de baliza. A obra tamén inclúe a rede de recollida de pluviais, que se realizará en canalización soterrada, incluíndo sumidoiros e pozos de rexistro e conectarase a un pozo da rede municipal existente. A maiores, como complemento da rede existe, realizarase unha ampliación da rede de auga potable para uso exclusivo de regadío da zona verde e para servizo de almacéns.

 Outra das accións comprendidas é a da realización dun xardín e a instalación de mobiliario urbano, como papeleiras, bancos, pilonas, varandas de protección e como elemento singular a pasarela que une a zona axardinada coa pavimentada. Por último, Portos de Galicia realizará unha reposición dos servizos afectados polas obras. 

13/10/2010

La asociación Xeira del occidente de Asturias convoca un año más su emblemático certamen literario en fala

La asociación cultural Xeira acaba de convocar el vigésimo Premio Xeira de narracióis curtias, uno de los certámenes literarios de más antigüedad del Navia-Eo, que persigue la promoción de la fala o dialecto eonaviego del occidente de Asturias. De hecho la asociación nació con el fin de promover la cultura de la comarca occidental astur.

 Los interesados en participar deben enviar sus creaciones literarias en prosa y por cuadriplicado al apartado de correos número 5 de La Caridad antes del 15 de noviembre. Las bases del concurso pueden consultarse en la web: www.xeira.org. El ganador del premio en 2009 fue Miguel Rodríguez Monteavaro, oriundo del municipio de Boal.

A continuación se reproducen las bases del concurso en fala:

XX Premio Xeira de Narracióis Curtias

Bases del XX Premio Xeira de Narracióis Curtias

Xeira, col interés de promocionar el uso lliterario del gallego-asturiano como úa das condicióis necesarias prá súa dignificación y normalización, convoca un concurso de narracióis curtias según estas bases:

 

  • Ta llibre de participar toda a xente interesada con tantos relatos como yes pareza.
  • El tema é llibre.
  • Os relatos teinse qu’axustar ás Normas ortográficas del gallego-asturiano (2007).
  • Xeira ha premiar con 600 euros el miyor relato y ha tentar de publicar tanto el relato ganador como os que ye pinten d’interés. A Xeira correspóndeye os deretos y criterios ortográficos prá súa publicación. Se en pasando dous anos nun viran a lluz os relatos, os/as autores/as han poder dispoñer d’ellos. El premio pode quedar por dar se asina acorda el xurao.
  • El día 15 de novembre del 2010 péchase el tempo de recoyida d’orixinales. Éstos tein que mandarse por cuadruplicao a Xeira (Apartao de Correos nº 5, A Caridá – El Franco), nun sobre sin remite. Dentro del sobre ten qu’ir outro, zarrao, cuas señas del/da autor/a.
  • El xurao ha tar formao por cuatro personas escoyidas por Xeira.
  • El resultao del concurso ha darse a conocer a os medios de comunicación.
  • Xeira é quen interpreta estas bases y nun s’ha poder retrucar al sou acordo.
  • Participar neste concurso lleva consigo dar el visto bon a estas bases
13/10/2010

La Consejería de Educación gallega crea 1.400 nuevas plazas en las Escuelas Oficiales de Idiomas

A CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN CREA 1.400 NOVAS PRAZAS NAS ESCOLAS OFICIAIS DE IDIOMAS PARA IMPULSAR O APRENDIZAXE DE LINGUAS

 La consejería de Educación crea 1.400 nuevas plazas en las escuelas oficiales de idiomas para impulsar el aprendizaje de otras lenguas. Estos centros cuentan con 47 grupos más que el curso anterior, y además este año habrá dos nuevas secciones en Nigrán y Negreira. El periodo de matriculación sigue abierto hasta el 15 de octubre para ocupar las plazas que quedaron vacantes.

  • Os centros continúan a matricular alumnos nas prazas que quedaron vacantes ata o 15 de outubro
  • Estes centros contan con 47 grupos máis respecto do curso anterior
  • Ademais, este ano haberá dúas novas seccións, en Nigrán e Negreira
  • O novo sistema de matrícula online permitiu este ano axilizar os trámites

 
As Escolas Oficiais de Idiomas de Galicia contarán este curso con 1.400 prazas máis en ensinanzas regradas de réxime ordinario, o que supón un 3,5% máis que as ofertadas no ano académico 2009/2010. Deste xeito, a Consellería de Educación e Ordenación Universitaria, no marco do Plan Galego de Potenciación das Linguas Estranxeiras, dá un forte impulso á aprendizaxe de idiomas, creando 47 novos grupos nas EEEOOII galegas coas que dá resposta ás demandas da cidadanía.

Foto: subsi.de

Santiago de Compostela, 13 de outubro de 2010.-

 Ademais, este ano a Consellería de Educación dotou aos Concellos de Negreira e Nigrán de novas seccións das Escolas Oficiais de Idiomas, nas que poderán cursar ensinanzas ata 480 alumnas e alumnos de inglés.

Para dar resposta aos intereses dos estudantes, a Consellería incrementou o número de grupos nos centros que rexistran unha máis alta demanda, sendo destacados os casos da sección de Carballo e Ribeira (A Coruña), Ribadeo (Lugo), ou Valle Inclán e Lalín (Pontevedra).

 

Respecto dos diferentes idiomas, foi nas ensinanzas regradas de inglés onde máis se ampliou a oferta, en 29 grupos; seguido do italiano, con 8 novos grupos; o francés, con 4 e o portugués, con 3. Tamén se incrementou o número de prazas en alemán, que ten este curso 2 grupos máis; e en árabe, ruso e xaponés, cun novo grupo para cada un.

 Ademais, as Escolas Oficiais de Idiomas ofertarán novamente este ano cursos de formación do profesorado en colaboración cos Centros de Formación e Recursos (CFR), cursos específicos de linguaxe administrativa galega nos niveis medio e superior, cursos preparatorios para os certificados de lingua galega CELGA, e novas edicións de cursos monográficos como o de inglés audiovisual, entre outros. Asemade, atenderán ao alumnado de ensino a distancia a través do programa That’s English.

 Aínda quedan prazas

Xa pechado o período ordinario de matrícula, as Escolas Oficiais de Idiomas poderán aínda matricular estudantes nun novo prazo ata o 15 de outubro en ensinanzas de réxime ordinario, co fin de cubrir as prazas vacantes. Así, as galegas e galegos interesados en mellorar a súa formación en idiomas poderán obter aínda unha praza, tanto nas ensinanzas regradas, como nos devanditos cursos específicos e monográficos.

 Con esta nova oportunidade, o número de matriculados nestes niveis poderá incrementarse nos próximos días, dando conta da gran acollida que a cidadanía está a dar á estratexia de fomento do plurilingüismo na sociedade galega.

 Éxito da matrícula online

No marco do reforzo que a Consellería de Educación está a facer nas EEOOII, este ano implantou con éxito o proceso de matriculación online, co que os interesados en seguir ensinanzas de idiomas nas escolas puideron acceder, a través dos seus portais web respectivos, a toda a oferta de grupos nas distintas quendas.

 Co novo sistema, o usuario, cun ordenador e desde a súa casa, o seu lugar de traballo…, elixe a opción que máis lle conveña e realiza a preinscrición como alumna ou alumno oficial. Esta matrícula por Internet puxo fin a imaxe das colas de matrícula, cun procedemento áxil, transparente e máis eficaz, simplificando os trámites de xestión, a través da internet. 

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 3.230 seguidores

%d bloggers like this: